Перевод песни Lacuna Coil - Hyperfast

Hyperfast

Сверхбыстро

Текст песни (исполняет Lacuna Coil)

Перевод песни (автор неизвестен)

A storm is brewing here right by my side
I've tried all sorts of disguises
I hope he cannot do wrong within my sight
My blood is flowing as oceans
When I breathe my freedom
Words of the big religion
Simply what I need

Is what I need...

You reject defaults
In a vision of non-life
This silent overcome
Your defensive shade is gone

Floating bubbles are laying down on me
False beliefs are drawing all my tears

Beyond sub-life
Beyond decline
Beyond this wave of rising
Beyond hardtimes
Beyond lovebites
Beyond the day I'll face myself

A hyperfast reaction
Is playing with me
I'm so confused
But I knew
I could hold on
Just a lack of experience
Just a lack of pride
That makes me blind again

Sadly I'm destroying everything I've done and everything
Remaining is burning in my fire

That's the way we are
Now I'm going to explode

I will choose remorse in my life
What is happening is enclosed in my fire

That makes me blind again

I'll face myself

Шторм надвигается сюда с моей стороны
Я испробовала все личины
Я надеюсь, он не может сделать неправильно
Когда мой взгляд обращен к нему
Моя кровь течет как океаны
Когда я вдыхаю свою свободу
Слова великой религии -
То простое, что мне нужно...

Ты отвергаешь недостатки

В видении не-Жизни
Этот тихий переворот
Защищающая тебя тень исчезла

Плывущие пузыри ложатся на меня
Ложные верования вызывают слезы

По ту сторону от ничтожной жизни
По ту сторону упадка
По ту сторону этой волны восстающих
По ту сторону тяжелых времен
По ту сторону кусочков любви
По ту сторону ото дня, когда я встретила тебя

Сверхбыстрая реакция
Играет со мной
Я столь запутана
Но я знаю
Я могу держаться
Просто недостает опыта
Просто недостает гордости
И это вновь ослепляет меня

В печали я разрушаю все, что сделала
И все, что остается, сгорает в моем огне

Это то, как мы живем
Сейчас я взорвусь

Я выберу раскаянье в моей жизни
То, что происходит, охвачено моим пламенем

Которое вновь ослепляет меня

Я встречу себя.

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 06.01.2011 Просмотров: 3369

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Aeon

Angels Punishment

Cold

Cold Heritage

Comalies

Daylight Dancer

Delirium

Entwined

Falling

Halflife

Heaven's a Lie

Heir of a Dying Day

Honeymoon Suite

Humane

Hyperfast

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки