Перевод песни Lenny Kravitz - Are You Gonna Go My Way

Are You Gonna Go My Way

Собираетесь ли вы поддержать меня

Текст песни (исполняет Lenny Kravitz)

Перевод песни (автор неизвестен)

I was born long ago
I am the chosen I'm the one
I have come to save the day
And I won't leave until I'm done
So that's why you've got to try
You got to breath and have some fun
Though I'm not paid I play this game
And I won't stop until I'm done

But what I really want to know is
Are you gonna go my way?
And I got to got to know

I don't know why we always cry
This we must leave and get undone
We must engage and rearrange
And turn this planet back to one
So tell me why we got to die
And kill each other one by one
we've got to love and rub-a-dub
We've got to dance and be in love

But what I really want to know is
Are you gonna go my way?
And I got to got to know

Are you gonna go my way?
'Cause baby I got to know
Yeah

Я родился давно
Я - избранный, я – такой один
Я приехал, чтобы спасти положение
И не уйду, пока не закончу
Так почему вы хотите мне помешать
Хотите свободы и веселья
Хотя мне не платят, я играю в эту игру
И не остановлюсь, пока я не закончу

Но, вот, что я действительно хочу знать, так это
Собираетесь ли вы поддержать меня?
Я должен знать

Я не знаю, почему мы всегда плачем
Мы должны пойти и открыться миру
Мы должны рисковать и пытаться всё изменить
И вернуть эту планету к единому целому
Так скажите мне, почему мы должны умирать
И убивать друг друга один за другим
Мы должны любить и играть рэгги
Мы должны танцевать и влюбляться

Но, вот, что я действительно хочу знать, так это
Собираетесь ли вы поддержать меня?
Я должен знать

Собираетесь ли вы поддержать меня?
Ведь, я должен знать
Да

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 04.05.2010 Просмотров: 8043

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

5 More Days 'Til Summer

Are You Gonna Go My Way

Blues For Sister Someone

I Belong To You

It's Enough

It's Your Life

Little Girl's Eyes

Sweet Gitchey Rose

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): Amerika
Дата: 04.05.2010

Are You Gonna Go My Way одна из песен Lenny Kravitz которая внушает что ещё остались крутые исполнители

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки