Перевод песни Robbie Williams - Better Man

Better Man

Лучший человек

Текст песни (исполняет Robbie Williams)

Перевод песни (автор неизвестен)

Send someone to love me
I need to rest in arms
Keep me safe from harm
In pouring rain

Give me endless summer
Lord I fear the cold
Feel I'm getting old
Before my time

As my soul heals the shame
I will grow through this pain
Lord I'm doing all I can
To be a better man

Go easy on my conscience
'Cause it's not my fault
I know I've been taught
To take the blame

Rest assured my angels
Will catch my tears
Walk me out of here
I'm in pain

As my soul heals the shame
I will grow through this pain
Lord I'm doing all I can
To be a better man

Once you've found that lover
You're homeward bound
Love is all around
Love is all around

I know some have fallen
On stony ground
But Love is all around

Send someone to love me
I need to rest in arms
Keep me safe from harm
In pouring rain

Give me endless summer
Lord I fear the cold
Feel I'm getting old
Before my time

As my soul heals the shame
I will grow through this pain
Lord I'm doin' all I can
To be a better man

Пошли мне кого-то, кто полюбит меня
Мне нужно успокоиться в объятиях
Которые будут оберегать меня от зла
В проливной дождь

Подари мне бесконечное лето
Господи, я боюсь холода
Мне кажется, я старею
Раньше, чем должен

Если моя душа излечится от стыда
Я стану взрослее, пройдя через эту боль
Господи, я делаю все, что могу
Что бы стать лучше

Облегчи мою совесть
Ведь это не моя вина
Я знаю, меня учили
Признавать свою вину

Будьте уверены, мои Ангелы
Поймают мои слёзы
И вытащат меня отсюда
Мне больно

Как только моя душа излечится от стыда
Я стану взрослее, пройдя через эту боль
Господи, я делаю все, что могу
Что бы стать лучше

Однажды ты найдёшь свою любовь
И не сможешь без нее жить
Любовь - это все вокруг,
Любовь - это все вокруг,

Я знаю что-то вернет меня
На грешную землю
Но любовь – это все вокруг.

Пошли мне кого-то, кто полюбит меня
Мне нужно успокоиться в объятиях
Которые будут оберегать меня от зла
В проливной дождь

Подари мне бесконечное лето
Господи, я боюсь холода
Мне кажется, я старею
Раньше, чем должен

Если моя душа излечится от стыда
Я стану взрослее, пройдя через эту боль
Господи, я делаю все, что могу
Что бы стать лучше

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 01.11.2010 Просмотров: 3988

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Better Man

Bodies

Come Undone

Let Me Entertain You

Party Like a Russian

Sexed Up

Something Beautiful

Supreme

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): ксения
Дата: 09.05.2011

песня которую робби поет о самом себе он очень мне близок

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки