Перевод песни Metallica - Until It Sleeps
Until It Sleeps |
Пока он спит | |||
Текст песни (исполняет Metallica) |
Перевод песни (B Boy) | |||
Where do I take this pain of mine |
Откуда взялась эта боль? | |||
Перевод добавил(а): trsongs. |
Добавлен/редактирован: 29.06.2010 Просмотров: 15182 | |||
| Поделиться с друзьями: | Мне нравится: | |||
........................................
Можете добавить свой перевод.
Или вы можете отправить заявку на перевод.
Комментарии
- Комментарий добавил(а): димон
- Дата: 11.09.2010
it-оно.
- Комментарий добавил(а): Lars
- Дата: 19.09.2010
Если честно, то я не совсем поняла о чём она)
Песня очень нравиться! Особенно на моменте:It grips you so hold me
It stains you so hold me
It hates you so hold me
It holds you, holds you, holds you
Until it sleeps... ---вот на этом. в плане музыки.
Хм..
Я не помню когда я услышала её впервые,но если не ошибаюсь, то совсем недавно на диске с клипами Metallica который дал мне папа :)
- Комментарий добавил(а): Atheist
- Дата: 12.10.2010
О раковом заболевании (это известный факт)
С некоторых пор нравится, до этого воспринимал, как самую обычную вещь
Первый раз слышал, когда знакомился с дискографией Metallica n-ное количество лет назад.
- Комментарий добавил(а): роланд
- Дата: 28.08.2011
песня супер, она о болезни или о чём-то похожем, возможно о вере... Странно но оба эти понятия подходят, смотря что хотелось сказать.
- Комментарий добавил(а): unnamed feeling
- Дата: 18.12.2011
естественно о раке,мать Хэтфилда умерла от него,к вере соотношения не имеет,песня ок,че,а слышал ее в инете.
- Комментарий добавил(а): Marduk
- Дата: 06.01.2013
песня о болезни "рак"...от которого умерла сестра Джеймса...