Перевод песни Marilyn Manson - This Is The New Shit

This Is The New Shit

Это - новое дерьмо

Текст песни (исполняет Marilyn Manson)

Перевод песни (автор неизвестен)

Everything's been said before
There's nothing left to say anymore
When it's all the same
You can ask for it by name

Babble babble bitch bitch
Rebel rebel party party
Sex sex sex and don't forget the "violence"
Blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely
Stick your STUPID SLOGAN in:
Everybody sing along.
Babble babble bitch bitch
Rebel rebel party party
Sex sex sex and don't forget the "violence"
Blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely
Stick your STUPID SLOGAN in:
Everybody sing,
Are you motherfuckers ready
For the new shit?
Stand up and admit,
Tomorrow's never coming.
This is the new shit.
Stand up and admit.
Do we get it? No.
Do we want it? Yeah.
This is the new shit,
Stand up and admit.

Babble babble bitch bitch
Rebel rebel party party
Sex sex sex and don't forget the "violence"
Blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely
Stick your STUPID SLOGAN in:
Everybody sing along.
Everything has been said before
There's nothing left to say anymore
When it's all the same
You can ask for it by name,
Are you motherfuckers ready
For the new shit?
Stand up and admit,
Tomorrow's never coming.
This is the new shit.
Stand up and admit.
Do we get it? No.
Do we want it? Yeah.
This is the new shit,
Stand up and admit.

And now it's "you know who"
I got the "you know what"
I stick it "you know where"
You know why, you don't care.
And now it's "you know who"
I got the "you know what"
I stick it "you know where"
You know why, you don't care.

Babble babble bitch bitch
Rebel rebel party party
Sex sex sex and don't forget the "violence"
Blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely
Stick your STUPID SLOGAN in:
Everybody sing.

Are you motherfuckers ready
For the new shit?
Stand up and admit,
Tomorrow's never coming.
This is the new shit.
Stand up and admit.
Do we get it? No.
Do we want it? Yeah.
This is the new shit,
Stand up and admit.

So,
LET US ENTERTAIN YOU
LET US ENTERTAIN YOU...
Blah blah blah blah everybody sing along.

Все уже сказано
Добавить больше нечего
Когда это все возможно
Ты можешь спросить, как это называется

Треп треп сука сука
Бунтарь бунтарь туса туса
Секс секс секс и не забудьте "насилие"
Бла бла бла не смотря на ваше сюсюканье печален-и-одинок
Засуньте свой ТУПОЙ ЛОЗУНГ в:
Все подпевают.
Треп треп сука сука
Бунтарь бунтарь туса туса
Секс секс секс и не забудьте "насилие"
Бла бла бла не смотря на ваше сюсюканье печален-и-одинок
Засуньте свой ТУПОЙ ЛОЗУНГ в:
Все подпевают,
Вы, ублюдки, готовы
К новому дерьму?
Встаньте и скажите,
Завтра никогда не наступит.
Это новое дерьмо.
Встаньте и скажите.
Нам это надо? Нет.
Мы хотим этого? Да.
Это новое дерьмо,
Встаньте и скажите.

Треп треп сука сука
Бунтарь бунтарь туса туса
Секс секс секс и не забудьте "насилие"
Бла бла бла не смотря на ваше сюсюканье печален-и-одинок
Засуньте свой ТУПОЙ ЛОЗУНГ в:
Все подпевают.
Все уже сказано
Добавить больше нечего
Когда это все возможно
Ты можешь спросить, как это называется,
Вы, ублюдки, готовы
К новому дерьму?
Встаньте и скажите,
Завтра никогда не наступит.
Это новое дерьмо.
Встаньте и скажите.
Нам это надо? Нет.
Мы хотим этого? Да.
Это новое дерьмо,
Встаньте и скажите.

И, теперь "вы знаете, кто"
У меня есть "вы знаете, что"
Я засуну это "вы знаете, куда"
Вы знаете, почему, вам пофигу.
И, теперь "вы знаете, кто"
У меня есть "вы знаете, что"
Я засуну это "вы знаете, куда"
Вы знаете, почему, вам пофигу.

Треп треп сука сука
Бунтарь бунтарь туса туса
Секс секс секс и не забудьте "насилие"
Бла бла бла не смотря на ваше сюсюканье печален-и-одинок
Засуньте свой ТУПОЙ ЛОЗУНГ в:
Все подпевают.

Вы, ублюдки, готовы
К новому дерьму?
Встаньте и скажите,
Завтра никогда не наступит.
Это новое дерьмо.
Встаньте и скажите.
Нам это надо? Нет.
Мы хотим этого? Да.
Это новое дерьмо,
Встаньте и скажите.

Так,
ПОЗВОЛЬТЕ НАМ РАЗВЛЕЧЬ ВАС
ПОЗВОЛЬТЕ НАМ РАЗВЛЕЧЬ ВАС...
Бла бла бла бла все подпевают.

Перевод добавил(а): Vanmosis.

Добавлен/редактирован: 01.10.2011 Просмотров: 22523

Поделиться с друзьями:
 Мне нравится:

Комментарии

Комментарий добавил(а): нейджи
Дата: 07.05.2011

эта песня о том что его все за***** он хочет секс тусу и еще аз секс эта песня моя любимаю я ее по каналу эйван слушала

Комментарий добавил(а): 515
Дата: 19.12.2012

согласен

Комментарий добавил(а): slava
Дата: 23.04.2013

класс!))палохой мальчик в теме)

Комментарий добавил(а): изабелла
Дата: 17.01.2014

вау

Комментарий добавил(а): Самира
Дата: 17.01.2014

классная песня менилин менсон я люблю тебя ты мой кумир я тя обожаю

Комментарий добавил(а): Тимур
Дата: 21.07.2014

По моему эта песня о застое в индустрии музыки, о том что сейчас всё только переделывается а ничего нового нет.
Об этом говорит 1 куплет:
"Всё уже было сказано,
больше нечего говорить.
Когда всё одинаково,
сможешь ли ты сказать как это называется?"

Babble babble bitch bitch
Rebel rebel party party
Sex sex sex and don't forget the "violence"
Blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely - это те темы к которым сводиться вся мировая музыка.
Под "завтрашний день никогда не наступит" имеется в виду " ничего нового уже не будет".

Строки:
"У меня есть вам уже известно что.
Я засовываю что вы уже знаете куда"
Намекают на предсказуемость музыки в следствии того что каждая новая песня это всего лишь в чём то изменённая старая.

Комментарий добавил(а): Рия
Дата: 04.12.2014

ну да))), песТня ))) о том, что масса людей просто серо-зеленоватая склизкая плесень))), их набор потребностей приметивен, как и у плесени ... Зачет, Менсон )))!!!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки