Перевод песни Lesley Roy - Unbeautiful

Unbeautiful

Непривлекательная

Текст песни (исполняет Lesley Roy)

Перевод песни (автор неизвестен)

[verse 1]
Don't hang up, can't we talk
So confused it's like I'm lost
What went wrong, what made you go
Don't pretend you don't know
This is me I'm unchangeable

When did we fall apart
Or did you lie from the start
When you said, it's only you
I was blind, such a fool
Thinking we were unbreakable

[chorus]
It was you and me, against the world
And you promised me forever more
Was it something that I said
Was it something that I did
Cause I gotta know what made me unbeautiful

[verse 2]
I've been told what's done is done
To let it go and carry on
Deep inside I know that's true
I'm stuck in time, stuck on you
We were still untouchable

[chorus]

[bridge]
Wake up, wake up, wake up, wake up
Cause I'm only dreaming
Get out, get out, get out, get out
Get out of my head now
Because we're much better altogether

[chorus] x2
... made me unbeautiful

[куплет 1]
Не вешай трубку, разве мы не можем поговорить?
Я сбита с толку, будто я потеряна
Что пошло не так, как надо, что заставило тебя уйти?
Не притворяйся, что ты не знаешь о чём я
Это - я, я не изменилась

Когда же мы развалились на части
Или ты лгал с самого начала
Когда ты сказал, всё для тебя
Я была слепа, я была такой дурой
Думая, что мы всегда будем вместе

[припев]
Мы были вместе против всего мира
И ты всегда обещал мне больше
Может я что-то не то сказала
Может я что-то не то сделала
Ведь я должна знать, что сделало меня непривлекательной

[куплет 2]
Ты мне сказал, что сделано - то сделано
Забудь и продолжать жить
Глубоко внутри я знаю, что это правда
Я застряла во времени, зациклилась на тебе
Мы всегда были неприкосновенными

[припев]

[переход]
Проснись, проснись, проснись, проснись
Ведь я просто мечтаю
Убирайся, убирайся, убирайся, убирайся
Убирайся из моей головы
Ведь нам намного лучше вместе

[припев] x2
... сделало меня непривлекательной

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 17.02.2010 Просмотров: 5023

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Come Back

Come To Your Senses

Crushed

Dead But Breathing

Here For You Now

I Don't Want To Want You

I'm Gone, I'm Going

Make It Back

Misfit

Psycho Bitch

Slow Goodbye

Thinking Out Loud

Unbeautiful

When I Look At You

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Аннет
Дата: 28.12.2010

Песня о безответной любви...Очень чёткая песня!!!
я увидила клип и мне очень понравилась музыка и текст.

Комментарий добавил(а): Песня супер...Группа просто бомба...
Дата: 11.12.2012

Песня супер...Группа просто бомба...

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки