Перевод песни KoRn - B.B.K.

B.B.K.

Большой чёрный член

Текст песни (исполняет KoRn)

Перевод песни (автор неизвестен)

So you see I've gotten this far.
Please give me some place to hide.
I'm not trying to go there, so take me away.

Life sometimes pisses me off,
it's never a good trip for me.
Every time I reach for love, it's taken away.

Night! So I play.
Give me a sign, this is day.
Give me some patience, so I pray.
It's time to die. Is that what I want?

There's nothing wrong wanting to be loved.
Is there something wrong with me?
For once in my life I'd like to be really set free.

Let me be me.

Night! So I play.
Give me a sign this is day.
Give me some guidance, so I pray.
It's time to die! Is that what I want?

(Take)
Take me away.
(Take)
Taken away.
(Take)
Take me away.
(Take)
Takin' away.

Night! So I play.
Give me a sign this is day.
Give me some patience, so I pray.
It's time to die! Is that what I want?

Night! So I play.
Give me the sign this is day.
Give me some guidance, so I pray.
It's time to die! Is that what I want?

Вы видите, как далеко я забрался.
Пожалуйста, дайте мне место, где бы я мог скрыться.
Я не пытаюсь сбежать, так заберите меня отсюда.

Жизнь иногда раздражает меня,
она никогда не была для меня приятным путешествием.
Каждый раз, когда я добираюсь до любви, она уходит от меня.

Ночь! Я играю.
Дайте мне знак, в этот день.
Дайте мне терпения, я молюсь.
Пришло время умирать. Разве это то, чего я хочу?

Нет ничего неправильного в том, чтобы хотеть быть любимым.
Что не так со мной?
На этот раз я хотел бы действительно стать свободным.

Позвольте мне быть собой.

Ночь! Я играю.
Дайте мне знак, в этот день.
Дайте мне терпения, я молюсь.
Пришло время умирать. Разве это то, чего я хочу?

(Заберите)
Заберите меня отсюда.
(Заберите)
Заберите меня отсюда.
(Заберите)
Заберите меня отсюда.
(Заберите)
Заберите меня подальше отсюда.

Ночь! Я играю.
Дайте мне знак, в этот день.
Дайте мне терпения, я молюсь.
Пришло время умирать. Разве это то, чего я хочу?

Ночь! Я играю.
Дайте мне знак, в этот день.
Дайте мне терпения, я молюсь.
Пришло время умирать. Разве это то, чего я хочу?

Перевод добавил(а): trsongs.

Цена, надежный замок на распашные ворота.

Добавлен/редактирован: 13.02.2010 Просмотров: 6989

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): orange
Дата: 27.01.2012

Эта песня о том, что Джонатан пытался справится с давлением, оказываемым на него, даже пытался покончить с собой. Он не знает хочет ли он этого на самом деле и задаётся этим вопросом

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки