Перевод песни KoRn - Good God
Good God |
Боже |
Текст песни (исполняет KoRn) |
Перевод песни (редактировано: UnShame) |
You came into my life |
Ты пришел в мою жизнь |
Перевод добавил(а): tellme. |
Добавлен/редактирован: 27.12.2010 Просмотров: 18255 |
Good God |
Черт Побери! |
Текст песни (исполняет KoRn) |
Перевод песни (vilenizator) |
You came into my life |
Ты вторгся в мою жизнь без ничего. |
Перевод добавил(а): vilenizator. |
Добавлен/редактирован: 27.10.2011 Просмотров: 15795 |
A Different World feat. Corey Taylor
Another Brick In The Wall: Parts 1, 2, 3
Можете добавить свой перевод.
Или вы можете отправить заявку на перевод.
Комментарии
- Комментарий добавил(а): артём
- Дата: 07.11.2010
корышная песня
- Комментарий добавил(а): юра
- Дата: 17.06.2011
мне не важен перевод мне нравится как он пает
- Комментарий добавил(а): zheltok
- Дата: 23.06.2011
Человек, который придумал такие слова, придумал и эту музыку, и даже больше, придумал этот посыл для своей публики. Понимаем мы слова или нет, посыл всё равно проходит в нас. Я не хочу слушать koЯn'ов после этой песни. Это мой личный выбор.
- Комментарий добавил(а): vilenizator
- Дата: 27.10.2011
Некоторые строки вообще неправильно переведены, так что не парьтесь!
- Комментарий добавил(а): Игорь
- Дата: 08.05.2012
В песне поется про школьного псевдодруга Джона, а не про бога.
- Комментарий добавил(а): Troma
- Дата: 02.06.2012
отличная песня!
- Комментарий добавил(а): Jhf
- Дата: 20.01.2013
Я тоже думаю он не про Бога пел. Просто название человека, который для Джона был богом
- Комментарий добавил(а): Nobody.
- Дата: 25.01.2013
Человек, которому посвящена данная песня, не был для Джоната Богом. Это был парень, которого Джонатан считал своим другом. Но этот парень вечно мешал Джонатану.
- Комментарий добавил(а): MNXAH
- Дата: 08.09.2013
Даже до конца не дочитал взял телефон и удалил эту песню
- Комментарий добавил(а): Glory
- Дата: 18.05.2014
Психологическая. Выглядит как будто про религию.
- Комментарий добавил(а): cocosa
- Дата: 24.11.2017
Джонатан Дэвис комментирует значение песни:
Песня про одного парня, которого я знал в школе и считал своим другом, но он унижал меня. Он пришёл в мою жизнь ни с чем, ошивался в моём доме, и заставлял меня делать то, что я толком не хотел делать. Я был поклонником музыки нью-романтик, а он — модом, и он сказал, что если я не оденусь как мод, то он не будет больше моим другом. Каждый раз когда я планировал пойти на свидание с девушкой, он намеренно все портил, потому что у него не было свидания. Он был бесхарактерным долбанным ничтожеством. Я не общался с ним уже много лет.