Перевод песни Cold - Bleed

Bleed

Истекать кровью

Текст песни (исполняет Cold)

Перевод песни (Редактировано: Letova)

I'm feeling crossed
I take it inside
Burn up the pain
My thoughts are strange
Just like the things
I used to love
Just like the tree that fell
I heard it
If art is still inside
I feel it

I wanna bleed
Show the world all that I have inside
I wanna scream
Let the blood flow that keeps me alive

Take all these strings
They call my veins
Wrap them around
Every fucking thing

Presence of people
Not for me
Well I must remain in tune
Forever
My love is music
I will marry melody

I wanna bleed
Show the world all that I have inside
I wanna scream
Let the blood flow that keeps me alive

Won't you let me take you
For a ride
You can stop the world
Try to change my mind
Won't you let me show you
How it feels
You can stop the world
But you won't change me

I need music
I need music
I need music to set me free
To let me bleed

Я чувствую себя обманутым
Я утаиваю всё внутри
Сжигая боль
Мои мысли странны
Как вещи, которые
Я любил раньше
Как дерево, которое упало
Я слышал это
Если искусство всё ещё внутри
Я чувствую его

Я хочу истекать кровью
Показать миру всё, что у меня на душе
Я хочу кричать
Пусть кровь течёт, удерживая меня живым

Заберите все эти струны
Они зовут мои вены
Оберните их вокруг
Каждой грёбаной вещи

Люди здесь
Не ради меня
Что ж, я должен остаться в мелодии
Навсегда
Моя любовь - это музыка
Я женюсь на мелодии

Я хочу истекать кровью
Показать миру всё, что у меня на душе
Я хочу кричать
Пусть кровь течёт, удерживая меня в живых

Разве вы не позволите мне взять вас
Прокатиться
Вы можете остановить мир
Вы пытаетесь изменить моё мышление
Неужели вы не позволите мне открыть вам
Что это за чувство
Вы можете остановить мир
Но вы не измените меня

Мне нужна музыка
Мне нужна музыка
Мне нужна музыка, чтобы освободить меня
Позвольте мне истекать кровью