Перевод песни Whitney Houston - I Wanna Dance With Somebody

I Wanna Dance With Somebody

Я хочу потанцевать с кем-нибудь

Текст песни (исполняет Whitney Houston)

Перевод песни (автор неизвестен)

Clock strikes upon the hour
And the sun begins to fade
Still enough time to figure out
How to chase my blues away
I’ve done alright up till now
It’s the light of day that shows me how
And when the night falls the loneliness calls

Oh I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me
Oh I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me

I’ve been in love and lost my senses
Spinning through the town
Sooner or later the fever ends
And I wind up feeling down
I need a man who'll take a chance
On a love that burns hot enough to last
So when the night falls
My lonely heart calls

Oh I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me
Oh I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me

Somebody who somebody who
Somebody who loves me
Somebody who somebody who
To hold me in his arms oh
I need a man who'll take a chance
On a love that burns hot enough to last
So when the night falls
My lonely heart calls.

Oh I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me
Oh I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me

Come on baby
Now get with this

Don't you wanna dance
with me baby?
Don't you wanna dance
with me boy?
Don't you wanna dance
with me baby?

With somebody who loves me.

Don't you wanna dance say you wanna dance
Don't you wanna dance?
Don't you wanna dance say you wanna dance
Don't you wanna dance?
Don't you wanna dance say you wanna dance?
With somebody who loves me.

Часы тикают
И солнце начинает исчезать
Все ещё достаточно времени, чтобы выяснить
Как выгнать мой блюз
Я делала всё хорошо до настоящего времени
Это - дневной свет, что показывает мне как
И когда ночь придёт, одиночество позовёт

О, я хочу потанцевать с кем-нибудь
Я хочу почувствовать жар с кем-нибудь
Да, я хочу потанцевать с кем-нибудь
С кем-то, кто любит меня
О, я хочу потанцевать с кем-нибудь
Я хочу почувствовать жар с кем-нибудь
Да, я хочу потанцевать с кем-нибудь
С кем-то, кто любит меня

Я влюблена и потеряла свои чувства
Брожу по городу
Рано или поздно жар спадет
И я покончу с чувством подавленности
Мне нужен мужчина, который рискнет
На любви, которая горит достаточно горячо
Так, когда ночь придёт
Моё одинокое сердце позовёт

О, я хочу потанцевать с кем-нибудь
Я хочу почувствовать жар с кем-нибудь
Да, я хочу потанцевать с кем-нибудь
С кем-то, кто любит меня
О, я хочу потанцевать с кем-нибудь
Я хочу почувствовать жар с кем-нибудь
Да, я хочу потанцевать с кем-нибудь
С кем-то, кто любит меня

Кто-то, кто, кто-то, кто
Кто-то, кто любит меня
Кто-то, кто, кто-то, кто
Обнимет меня о
Мне нужен мужчина, который рискнет
На любви, которая горит достаточно горячо
Так, когда ночь придёт
Моё одинокое сердце позовёт

О, я хочу потанцевать с кем-нибудь
Я хочу почувствовать жар с кем-нибудь
Да, я хочу потанцевать с кем-нибудь
С кем-то, кто любит меня
О, я хочу потанцевать с кем-нибудь
Я хочу почувствовать жар с кем-нибудь
Да, я хочу потанцевать с кем-нибудь
С кем-то, кто любит меня

Давай малыш
Теперь подойди сюда

Разве ты не хочешь потанцевать
со мной малыш?
Разве ты не хочешь потанцевать
со мной малыш?
Разве ты не хочешь потанцевать
со мной малыш?

С кем-то, кто любит меня.

Разве ты не хочешь потанцевать, скажи, что хочешь
Разве ты не хочешь потанцевать?
Разве ты не хочешь потанцевать, скажи, что хочешь
Разве ты не хочешь потанцевать?
Разве ты не хочешь потанцевать, скажи, что хочешь
С кем-то, кто любит меня.

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 04.11.2009 Просмотров: 7889

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки