Перевод песни The Plot In You - Whole Without Me

Whole Without Me

Целой без меня

Текст песни (исполняет The Plot In You)

Перевод песни (skinny)

Her body dangled from my arms, slowly starts to slip away
I'd gone too far, I'd fed into an aching soul
Believed the lies I told myself, and they took control

(This image burned into my sight)
This image burned into my sight
I split my skin for the last time
So I just pace the room collecting myself
Contemplating the next move and oh I feel
There's nothing left here for me
Once again I'm my own worst enemy

Face it, my shaking hands had nothing to give you
Lately, I don't see my face the way that I used to
Pierce my skin, drag my bones
I'll keep this buried in my soul
Pierce my skin, drag my bones
It's all much easier alone

Pierce my skin, drag my bones
I'll keep this buried in my soul
Pierce my skin, drag my bones
It's all much easier alone
And I’ll lose everything for you

'Cause you were whole without me
As I was self-destructing
And I just need you to know I tried letting go but nothing would let me

So here it goes, I’ll tell the whole world
It's been me, It's been me
I'm the sick one it shows
I mask what I can
Hurt the ones who had nurtured the man that I am

Её тело свисало с моих рук, медленно начинает ускользать
Я зашёл слишком далеко, я напоил больную душу
Поверил в ложь, которою говорил себе, и они забрали контроль

(Это изображение выжжено в моём зрении)
Это изображение выжжено в моём зрении
Я разорвал свою кожу в последний раз
Я просто прохожу мимо комнаты собираюсь с силами
Созерцаю следующий шаг и ох я чувствую
Здесь для меня ничего не осталось
Ещё раз я сам себе худший враг

Взгляни, мои руки дрожат ничего тебе не отдаю
Позже, я не увижу своего лица как раньше
Проколи мою кожу, вытащи мои кости
Я продолжу это хоронить в свою душу
Проколи мою кожу, вытащи мои кости
Намного легче одному

Проколи мою кожу, вытащи мои кости
Я продолжу это хоронить в свою душу
Проколи мою кожу, вытащи мои кости
Намного легче одному и я потерял всё ради тебя

Ведь ты была целой без меня
Когда я самоуничтожался
И мне просто нужно, чтобы ты знала: я пытался забить, но ничто не позволяло мне

Вот что из этого вышло, я расскажу всему миру
Это был я, я больной, это видно
Я маскирую то, чем могу
Причинить боль тем, кто воспитал меня

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 27.01.2024 Просмотров: 145

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки