Перевод песни Pridelands - The Walls

The Walls

Стены

Текст песни (исполняет Pridelands)

Перевод песни (skinny)

Wish I could make sense of the patterns
Interwoven in-between us
We stab and twist and bark and bicker
Consider equals beneath us

The walls stretch so high up over me
With every fleeting step I take
Beneath me, the foundations begin to shake

The walls are starting to torture me
With no footing to make and nothing to grip
As I wither away

We can shed this frame
Feel our bodies consumed
By the light of the Moon
Is it over? Is it over?

If we are
Impermanent
Where’s the risk in starting again?

Go, ascend
Along the line of those who came before you
Watch the light bend
Let the shackles of doubt be shattered now

Make it stop

Wish I could remember desire
Reacquaint myself with reason
Watching my ignorance and bliss elope;
Gone like the change of a season

The walls are inciting a change in me
There is a stench, a disease
Whenever I try to breathe through my frail decay

We can shed this frame
Feel our bodies consumed
By the light of the Moon
Is it over? Is it over?

If we are
Impermanent
Where’s the risk in starting again?

Wish I could make sense of the patterns
Interwoven into this mess
We stab and twist and bark and bicker
Like we’re all under duress

The walls are starting to torture me
With no footing to make and nothing to grip as I
Wither away

The walls are inciting a change in me
Feel our bodies consumed
By the light of the moon
Is it over? Is it over?

Хотел бы я разобраться в этих закономерностях
Переплетенный между нами
Мы колем, извиваемся, лаем и ссоримся
Считаем равных ниже себя

Стены растягиваются надо мной так высоко
С каждым мимолетным шагом, который я делаю
Подо мной начинают содрогаться основания

Стены начинают мучить меня
Мне не на что опереться и не за что ухватиться, когда я увядаю
Мы можем избавиться от этой рамки
Почувствовать как наши тела поглощены
Светом луны
Все кончено? Все кончено?

Если мы
Непостоянны
Какой риск в том, чтобы начать все сначала?

Иди, вознесись
Вдоль линии тех, кто был до тебя
Наблюдай как свет преломляет
Пусть оковы сомнений будут разрушены сейчас

Прекрати это

Хотел бы я помнить желание
Заново познакомиться с рассудком
Наблюдая, как мое невежество и блаженство сбегает
Исчезло, как смена времен года

Стены провоцируют перемены во мне
Всякий раз, когда я пытаюсь дышать, возникает зловоние, болезнь
Сквозь мое хрупкое разложение

Мы можем избавиться от этой рамки
Чувствую наши поглощенные тела
Светом луны
Все кончено? Все кончено?

Если мы
Непостоянны
Какой риск в том, чтобы начать все сначала?

Хотел бы я разобраться в этих закономерностях
Вплетенный в этот беспорядок
Мы колем, извиваемся, лаем и ссоримся
Как будто мы все находимся под давлением

Стены начинают мучить меня
Мне не на что опереться и не за что ухватиться, когда я увядаю

Стены провоцируют перемены во мне
Чувствую наши поглощенные тела
Светом луны
Все кончено? Все кончено?

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 21.12.2023 Просмотров: 450

Antipathy

Black Lung

Parallel Lines

The Lake of Twisted Limbs

The Sun Will Find Us

The Walls

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки