Перевод песни Stray Kids - MANIAC

MANIAC

Маньяк

Текст песни (исполняет Stray Kids)

Перевод песни (sumetal)

Let's go

Jeongsangin cheok dadeul him jom ppae
Jitgo inneun misodeureun ssehae
Locki pullimyeon da ttokgatji
Nuneun nal mot songnyeo, ho

Boncheneun pullyeonne (Yup, yup)
Jeongsineul gansinhi japji (Yup, yup)
Nun hanbeon kkamppagigo back
Dasi sesangi jeonghan jeongsangin cosplay, junbi, pow

Mash up, mind blown, jeongsineun back up
Prototype nae sogeun eonjena freaky monster
Yuhaeng gateun chinjeolhameun cheori jina, rotten
Nae tongsue da siwonhage yokaedo da mеokgeum
Poppin'
Sunjinhageman bodaga keugе dachim
Houiga gyesokdoemyeon gwolliin jul ane, toxic
Ireoni dolji, warning

Maniac
Nasa ppajin geotcheoreom michyeo, maniac
Pingping dorabeorigetji
Maniac, Frankenstein cheoreom georeo
Maniac, maniac (Ha-ha)
Maniac (Oh)
Nasa ppajin geotcheoreom useo maniac (You can't stop the smoke)
Pingping dorabeorigetji (Thick as fog)
Maniac, bijeongsangtuseongi jipdan (We're maniacs)
Maniac, maniac

Da teojin inhyeong silbapcheoreom (Ha)
Gyeolguk bonsaegi deureonaji
Pyeonhaji aneun i life
It ain't "live," it's "holding on," yeah

Jeongsangin cheok dadeul cheok jom ppae
Jitgo inneun miso no freshhae
Locket pulmyeon dadeul ttokgatji
Nuneun nal mot songnyeo, ho

Oh, naega geonneun i georineun da jiroebat
Da eonje teojilji moreuneun dormant volcano
Yamjeonhaetdeon baramdo eonje bakkwilji molla
Dadeul sumgin chae saraga like a sealed tornado
Poppin'
Sunjinhageman bodaga keuge dachim
Houiga gyesokdoemyeon gwolliin jul ane, toxic
Ireoni dolji, warning

Maniac
Nasa ppajin geotcheoreom michyeo, maniac
Pingping dorabeorigetji
Maniac, Frankenstein cheoreom georeo
Maniac, maniac (Ha-ha)
Maniac (Oh)
Nasa ppajin geotcheoreom useo maniac (You can't stop the smoke)
Pingping dorabeorigetji (Thick as fog)
Maniac, bijeongsangtuseongi jipdan (We're maniacs)
Maniac, maniac

Gadeukae du nuneun lunatic
Modeun gamgagi nal seo itji
Yeppeuge pojanghan daero maebeon gadwo noeuni
Heulleogada bomyeon gyeolguk deureonagetji
Sumgyeojin naemyeonui geu moseubi, yeah

Maniac
Maniac, maniac
Maniac
Maniac, maniac (You cannot stop with this feeling)
Ha-ha

Maniac (Oh)
Nasa ppajin geotcheoreom useo, maniac (You can't stop the smoke)
Pingping dorabeorigetji (Thick as fog)
Maniac, bijeongsangtuseongi jipdan (We're maniacs)
Maniac, maniac

Пойдем

Расслабьтесь все, перестаньте притворяться нормальными
Все твои улыбки выглядят странно
Когда замок снят, мы все одинаковы
Твои глаза меня не обманут, хо

Истинное "я" было освобождено (Да, да)
Едва держусь (Да, да)
Моргнув один раз, вернитесь
Опять же, вернемся к косплею как к тому, что общество
Определяет норму, подлежащую включению

Взбаламученный, сногсшибательный, я включаю свой разум заново.
Прототип, внутри я всегда причудливый монстр
Доброта больше не в моде, теперь она прогнила
Ты можешь злословить обо мне сколько угодно, я все равно проигнорирую их
Детка, если ты думаешь, что я просто чиста и невинна, ты ошибаешься
Когда услуга продолжается, люди думают, что это их право, ядовитое
Это то, что сводит меня с ума, предупреждая

Маньяк
Схожу с ума, как будто у меня разболтался сексуальный маньяк
Кружась, сходя с ума
Маньяк ходит, как Франкенштейн
Маньяк, маньяк (Ха-ха)
Маньяк (О)
Смеюсь, как будто у меня разболтанный маньяк (Ты не можешь остановить дым)
Кружусь, схожу с ума (Густой, как туман)
Маньяк, группа маньяков (мы маньяки)
Маньяк, маньяк

Как шов на порванной кукле (Ха)
В конце концов, ты раскроешь свое истинное "я"
В этой нелегкой жизни
Это не "жить", это "держаться", да

Расслабьтесь все, перестаньте притворяться нормальными
Все твои улыбки не свежи
Когда медальон открыт, мы все одинаковы
Твои глаза меня не обманут, хо

Эта улица, по которой я иду, - минное поле
Как спящий вулкан, никогда не знаешь, когда все это взорвется
Никогда не знаешь, когда переменятся спокойные ветры
Каждый живет, прячась, как запечатанный торнадо
Детка, если ты думаешь, что я просто чиста и невинна, ты ошибаешься
Когда услуга продолжается, люди думают, что это их право, ядовитое
Это то, что сводит меня с ума, предупреждая

Маньяк
Схожу с ума, как будто у меня разболтался сексуальный маньяк
Кружась, сходя с ума
Маньяк ходит, как Франкенштейн
Маньяк, маньяк (Ха-ха)
Маньяк (О)
Смеюсь, как будто у меня разболтанный маньяк (Ты не можешь остановить дым)
Кружусь, схожу с ума (Густой, как туман)
Маньяк, группа маньяков (мы маньяки)
Маньяк, маньяк

Глаза, наполненные безумием
Все чувства напряжены
Запертый, завернутый в эту красивую упаковку
Со временем это, в конце концов, выяснится
Внутреннее "я", которое было скрыто, да

Маньяк
Маньяк, маньяк
Маньяк
Маньяк, маньяк (ты не можешь избавиться от этого чувства)
Ха-ха

Маньяк (О)
Смеюсь, как будто у меня разболтанный маньяк (Ты не можешь остановить дым)
Кружусь, схожу с ума (Густой, как туман)
Маньяк, группа маньяков (мы маньяки)
Маньяк, маньяк

Перевод добавил(а): sumetal.

Добавлен/редактирован: 22.05.2023 Просмотров: 1193

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

MANIAC

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки