Перевод песни From Sorrow to Serenity - Golden Age

Golden Age

Золотой Век

Текст песни (исполняет From Sorrow to Serenity)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

We live in a time where morality does not exist
We trade our broken souls for temporary comfort
Desiring everything we don't deserve
So we're cutting corners, making numbers, calling it survival

Delusion of evil, nothing can change us now
Servants to pure greed, hoping we don't go to hell

Take a good look at our past and realise we have not changed
Corruption is rampant, this was meant to be our golden age
Human nature is unquestionably spiteful
We'd rather take and kill than care for one another
Convinced that this is all that life consists of
We fall back into the fold and watch our world burn

It's burning for us
Our lives are a lie
Nothing will change

We once had hope that we could be a better species
Temptation spreads in the way of a sick disease
Only the few can hope to overcome the illness
Gradually it shall thrive and consume us all

We are tainted

Only we have the strength to admit that we're lost in a false and adverse state of mind
Intertwined where we try to subside all the crimes we decide that are right and a benefit to mankind
We just want to live out our lives

This destructive path that we walk
Only leads to our end
Should we turn away
We will never look back

Мы живем во времена, когда не существует нравственности
Мы готовы обменять наши разбитые души на временное утешение
Желаем всего того, что мы не заслуживаем
Загнанные в угол, мы считаем часы и называем это выживанием

Иллюзия зла, ничего не сможет теперь нас изменить
Слуги чудовищной жадности, мы надеемся, что не попадем в ад

Посмотрите внимательно на наше прошлое и осознайте, что мы ничуть не изменились
Коррупция процветает, это должен был быть наш золотой век
Человеческая натура бесспорно злобна
Мы предпочтем убивать, чем заботиться друг о друге
Убежденные в том, что это все, из чего состоит наша жизнь
Мы снова упадем в лоно и будем смотреть как наш мир горит

Он горит для нас
Наша жизнь лжива
Ничего не изменилось

Раньше у нас еще была надежда, что мы станем лучшим видом
Искушение распространяется как страшная болезнь
Лишь немногие могут надеяться, что они смогут преодолеть этот недуг
Постепенно она будет разрастаться и поглотит нас всех

Мы все испорчены

Только у нас появляются силы признаться, что мы потерялись в лживом и пагубном душевном состоянии
В переплетениях мы пытаемся скрыть все наши преступления, мы думаем, что делаем все правильно и с пользой для человечества
Мы просто хотим жить своей жизнью

Эта разрушающая дорога, по который мы идем
Ведет только к нашему концу
Нам лучше свернуть
Мы никогда не будем оглядываться назад

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 25.01.2019 Просмотров: 73

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Golden Age

Reclaim

We Are Liberty

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки