Перевод песни Annisokay - Escalators

Escalators

Эскалаторы

Текст песни (исполняет Annisokay)

Перевод песни (Diana)

We cannot wait until the grass has grown
To realise all our birds have flown
Old traditions can be broken down
Playing the only game in town

Tell me what, tell me what makes a valuable person?
Everyone, everyone is a unique version

We get lost, we get lost in the human crowd
We get lost, we get lost

We get lost in the crowd
Where everything's, yeah everything's allowed
So let us stay, stay
Let us stay, stay

Our daily routine is bittersweet
As we feel more and more incomplete
Old traditions can be broken down
Losing the only game in town

Tell me why, tell me why, why don't we ignore the ban
Everyone, everyone has it on their own hands

We get lost, we get lost in the human crowd
We get lost, we get lost

We get lost in the crowd
Where everything's, yeah everything's allowed
So let us stay, stay
Let us stay, stay

On escalators we're standing on the right
Against the crowds, we changed the sides
We blindly understand each other
And like the story to go further

We get lost in the crowd
Where everything's, yeah everything's allowed
So let us stay, stay
Let us stay, stay
So let us stay, stay
Let us stay, stay
So let us stay, stay
Let us stay, stay

Мы не можем дожидаться, теряя время,
Чтобы все наши птицы улетели.
Старые традиции можно разрушить,
Играя в единственную игру в городе.

Скажите мне, что, скажите мне, что делает человека важным?
Каждый, каждый уникален.

Мы затерялись, мы затерялись в людской толпе,
Мы затерялись, мы затерялись.

Мы затерялись в толпе,
Где всё, да, всё дозволено,
Так позвольте нам остаться, остаться,
Позвольте нам остаться, остаться.

Наша повседневная жизнь - горька,
Поскольку мы чувствуем себя всё более и более неполноценными.
Старые традиции можно разрушить,
Проиграв единственную игру в городе.

Скажите мне, почему, скажите мне, почему, почему бы нам не проигнорировать запрет,
Который есть у каждого, у каждого?

Мы затерялись, мы затерялись в людской толпе,
Мы затерялись, мы затерялись.

Мы затерялись в толпе,
Где всё, да, всё дозволено,
Так позвольте нам остаться, остаться,
Позвольте нам остаться, остаться.

На эскалаторах мы стоим справа,
Наперекор толпе, мы перешли на другую сторону.
Мы слепо понимаем друг друга,
И нам нравится, чтобы история продолжалась.

Мы затерялись в толпе,
Где всё, да, всё дозволено,
Так позвольте нам остаться, остаться,
Позвольте нам остаться, остаться.
Так позвольте нам остаться, остаться,
Позвольте нам остаться, остаться.
Так позвольте нам остаться, остаться,
Позвольте нам остаться, остаться.

Перевод добавил(а): Diana.

Добавлен/редактирован: 06.09.2018 Просмотров: 412

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Coma Blue

End of the World

Escalators

Fully Automatic

Good Stories

Humanophobia

Innocence Was Here

Locked Out, Locked In

Loud

One Second

Private Paradise ...

Sea of Trees

Unaware

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): Katerina
Дата: 13.11.2018

Офигенная песня! Случайно наткнулась на её клип в ВК и не могу перестать смотреть. Он дышит свободой, и в то же время тяжелым трудом. Думаю не просто собрать группу и создавать такие охрененные песни. Спасибо за перевод!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки