Перевод песни The Plot In You - Take Me Away

Take Me Away

Забери Меня Прочь

Текст песни (исполняет The Plot In You)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

The day you passed away
Something about this place changed
We were waiting for signals of love
But you were cold and I guess you'd had enough

Spoke my name, I felt your pain
As your eyes cloud up and then close shut
I saw your soul leave this room like it was sick of you
You had this look on your face like you were thinking

Just take me away
I'll never change
Take me away
I will never change

My father was broken and low
And I saw a side that he'd never shown
So many secrets he kept
Some things he was forced to accept

Spoke my name, I felt your pain
As your eyes cloud up and then close shut
I saw your soul leave this room like it was sick of you
You had this look on your face like you were thinking

Just take me away
I'll never change
Take me away
I will never change

Crossed his heart and hoped to die
I know you fought so hard
And held your pride
I wish you knew my thoughts and heard my voice
Cause I was tied in knots but stood with poise

And when you spoke my name
I felt your pain as your eyes cloud up and then close shut
I saw your soul leave this room like it was sick of you
You had this look on your face like you were thinking

Just take me away
I'll never change
Take me away
I will never change

В день, когда ты умер
Что-то здесь изменилось
Мы ждали признаков любви
Но ты был холоден и, думаю, тебе хватило сполна

Произнес моё имя и я почувствовал твою боль
Твои глаза помутнели, а затем закрылись
Я видел как твоя душа покидает комнату, будто она уже сыта тобой по горло
У тебя было такое выражение лица, словно ты лишь думал

"Просто забери меня прочь"
Я никогда не изменюсь
Забери меня отсюда
Я никогда не изменюсь

Мой отец был сломлен и несчастен
И я увидел его со стороны, которую он раньше не показывал
Они хранил так много тайн
А что-то принимал против собственной воли

Ты произнес моё имя и я почувствовал твою боль
Твои глаза помутнели, а затем закрылись
Я видел как твоя душа покидает комнату, будто она уже сыта тобой по горло
У тебя было такое выражение лица, словно ты лишь думал

"Просто забери меня прочь"
Я никогда не изменюсь
Забери меня отсюда
Я никогда не изменюсь

Он клялся и надеялся умереть
Я знаю, как сильно ты боролся
Не терял чувства собственного достоинства
Как бы я хотел, чтобы ты знал о чем я думаю и слышал мой голос
Ведь я был связан но сохранял самообладание

И когда ти произнес моё имя и почувствовал твою боль
Твои глаза помутнели, а затем закрылись
Я видел как твоя душа покидает комнату, будто она уже сыта тобой по горло
У тебя было такое выражение лица, словно ты лишь думал

"Просто забери меня прочь"
Я никогда не изменюсь
Забери меня отсюда
Я никогда не изменюсь

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 04.07.2018 Просмотров: 2064

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки