Перевод песни Aviators - Fading Light

Fading Light

Увядающий Свет

Текст песни (исполняет Aviators)

Перевод песни (Baradarn)

Life's breath in the candlelight
Lost hearts in the dead of night
It's a long way down
To the place they found
Dark sun, hollowed by the fade
Our debt they left to be paid
Seen the blackness stare
Promising to spare
The chosen

Born of graves and left below
Painted ashes, painted snow
When the dark awakens
Fires of our last hope are getting low
Souls of gods and souls of men
Meet in cinders to ascend
Fate has chosen
And our fading light is at its end

I've a tale that time has lost
Sins of judgment born in frost
Then he took a name
For the one profaned
Know the dark but let it rest
Left to lurkers in their quest
Let the watchers fight
And the blood ignite
The chosen

Born of graves and left below
Painted ashes, painted snow
When the dark awakens
Fires of our last hope are getting low
Souls of gods and souls of men
Meet in cinders to ascend
Fate has chosen
And our fading light is at its end

Souls to revive us
Or rot us away
Want for the weary
And death for the sane
Cursed yet we listen
For bells left to toll
To fight back the depths of
Humanity's soul
For the unkindled
We look to the sun
Cities in gold
All the victories won
Fear not the dark
Or the monsters, my friend
And brace for the feast
Of humanity's end

Born of graves and left below
Painted ashes, painted snow
When the dark awakens
Fires of our last hope are getting low
Souls of gods and souls of men
Meet in cinders to ascend
Fate has chosen
And our fading light is at its end

Born of graves and left below
Painted ashes, painted snow
When the dark awakens
Fires of our last hope are getting low
Souls of gods and souls of men
Meet in cinders to ascend
Fate has chosen
And our fading light is at its end

Fading Light...

Дыхание жизни в свете свечи,
Потерянные сердца в мёртвой ночи.
Это долгий путь вниз, к месту где они нашли
Тёмное солнце, опустошённое угасаниями,
Они оставили, чтобы оплатить свой долг.
Видя пристальный взгляд тьмы,
Обещая пощадить
Избранного...

Порождение могил, оставленный под
Окрашенным пеплом, окрашенным снегом.
Когда тьма пробуждается,
Огни нашей последней надежды гаснут.
Души богов, души людей
Встретились в пепле, дабы возвысится.
Судьба сделала выбор,
И наш свет почти исчез.

У меня есть история, забытая временем,
Грех суждения, рождённый во хладе
Давший имя
Для одного осквернённого.
Знает тьму, но оставляет её в покое.
Оставив Наблюдателей с их поисками,
Пусть Хранители сражаются,
И воспламенится кровь
Избранного...

Порождение могил, оставленный под
Окрашенным пеплом, окрашенным снегом.
Когда тьма пробуждается,
Огни нашей последней надежды гаснут.
Души богов, души людей
Встретились в пепле, дабы возвысится.
Судьба сделала выбор,
И наш свет почти исчез.

Души возрождают
Или губят нас.
Жажда для уставшего
И смерть для разумного.
Прокляты, но мы слышим
Колокольный звон, призывающий
Сражаться за глубины
Человеческой души!
Ради Невозжённого,
Мы смотрим на солнце.
Города в злате,
Победы позади.
Бойся не тьмы
Или монстров, мой друг.
Готовься к празднику
Конца человечества!

Порождение могил, оставленный под
Окрашенным пеплом, окрашенным снегом.
Когда тьма пробуждается,
Огни нашей последней надежды гаснут.
Души богов, души людей
Встретились в пепле, дабы возвысится.
Судьба сделала выбор,
И наш свет почти исчез.

Порождение могил, оставленный под
Окрашенным пеплом, окрашенным снегом.
Когда тьма пробуждается,
Огни нашей последней надежды гаснут.
Души богов, души людей
Встретились в пепле, дабы возвысится.
Судьба сделала выбор,
И наш свет почти исчез.

Увядающий свет...

Перевод добавил(а): Merri_Back.

Добавлен/редактирован: 24.06.2018 Просмотров: 1391

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Angel of the Dark

Fading Light

Incandescent

Let There Be Fire

Requiem for the King

Streets of Gold

Wake Me When it's Over

Way of the Strong

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки