Перевод песни AlphaWolves - End In Fire

End In Fire

Мир в огне

Текст песни (исполняет AlphaWolves)

Перевод песни (Skinny)

There's a place on earth
Where people live in a fast lane
And their white souls
March in a black parade
I've been there before
A tunnel of drugs and pain
Where chaos rises
Can't be born again

Cause it's breathing down my
Neck, ghost
You will never be clean in the land of dirt
Faith, lust
If you travel in a coffin, there's no way home

Some say the world will end in fire
I say that everything's already dead
No pleasure now and no desire
Just need a pill to fall asleep again

Matches in my hands
And a room full of gasoline
Now every secret got useless to keep
Death or life?
We're always in between
But all the scars have never seemed so deep

Never seem so
Deep, ghost
You will never be clean in the land of dirt
Faith, lust
If you travel in a coffin, there's no way home
Hate, love
Get used to all the demons you fear the most
Pure, dope
You're living in a cradle among the wolves

Lay down and watch the world expire
From outer space where desperately I roam
No pleasure now and no desire
This is a planet I can't call my home

Есть одно место на земле
Где люди живут как скоростная трасса
И их белые души
Маршируют в черном параде
Я был там раньше
Тоннель наркотиков и боли
Где хаос возрастает
Не могу родиться снова

Потому что он дышит мне
В затылок, призрак
Ты никогда не будешь чистым на земле грязи
Вера, похоть
Если ты путешествуешь в гробу, нет пути домой

Одни говорят: мир умрёт в огне
Я говорю, что все уже мертво
Теперь никакой радости и никакого желания
Просто нужна таблетка, чтобы снова заснуть

Спички в моих руках
И комната, полна бензина
Теперь каждый секрет стало бесполезно хранить
Смерть или жизнь?
Мы всегда находимся посередине
Но все шрамы никогда не были столь глубоки

Никогда не были столь
Глубоки, призрак
Ты никогда не будешь чистым на земле грязи
Вера, похоть
Если ты путешествуешь в гробу, нет пути домой
Ненависть, любовь
Привыкай к демонам, которых боишься больше всего
Чистый, наркотик
Ты живешь в колыбели среди волков

Ложись и смотри, как истекает мир
Из космоса, где я отчаянно блуждаю
Теперь никакой радости и никакого желания
Это планета, которую я не могу назвать своим домом

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 29.03.2018 Просмотров: 286

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

End In Fire

Silverscreen

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки