Перевод песни Chris Tomlin - Lay Me Down

Lay Me Down

Властвуй надо мной

Текст песни (исполняет Chris Tomlin)

Перевод песни (Ирина Седова)

With this heart open wide
From the depths from the heights
I will bring a sacrifice
With these hands lifted high
Hear my song, hear my cry
I will bring a sacrifice
I will bring a sacrifice

[Chorus:]
I lay me down I’m not my own
I belong to you alone
Lay me down, lay me down! Oh-oh!
Hand on my heart this much is true
There’s no life apart from you
Lay me down, lay me down!

Letting go off my pride
Giving up all my rights
Take this life and let it shine, shine, shine
Take this life and let it shine

[Chorus:]
I lay me down I’m not my own
I belong to you alone
Lay me down, lay me down
Hand on my heart this much is true
There’s no life apart from you
Lay me down, lay me down

Oh-oh!
Lay me down, lay me down

[Bridge:] (2х)
It will be my joy to say Your will Your way
It will be my joy to say Your will Your way
It will be my joy to say Your will Your way
Always

I lay me down I’m not my own
I belong to you alone
Lay me down, lay me down! Oh-oh!
Hand on my heart this much is true
There’s no life apart from you
Lay me down, lay me down

Oh-oh!
Lay me down, lay me down
Oh-oh!
Lay me down, lay me down

Свое сердце открыв,
Из глубин, с высоты
Жертву я тебе несу
На руках воздетых ввысь.
Плачь и песню услышь!
Жертву я тебе несу
Жертву я тебе несу.

(Хор)
Я повергнут, я ниц лежу.
Лишь тебе принадлежу.
Успокой, прикажи! О-о!
Сердцем клянусь – правдив в том я –
жизни нет мне без тебя.
Прикажи, подчини!

Свою гордость я прогнал,
Отрекаюсь от всех прав.
жизнь возьми, чтоб ей сиять, сиять, сиять!
жизнь возьми, чтоб ей сиять!

(хор)
Я повергнут, я ниц лежу
Лишь тебе принадлежу.
Успокой, прикажи!
Сердцем клянусь – правдив в том я –
жизни нет мне без тебя.
Прикажи, подчини!

О-о!
Надо мной власть прими!

(2 раза)
С радостью скажу тебе: «Твоя воля – твой путь.»
С радостью скажу тебе: «Твоя воля – твой путь.»
С радостью скажу тебе: «Твоя воля – твой путь.»
Всегда!

Я повергнут, я ниц лежу
Лишь тебе принадлежу.
Успокой, прикажи! О-о!
Сердцем клянусь – правдив в том я –
жизни нет мне без тебя.
Прикажи, подчини!

О-о!
Надо мной власть прими!
О-о!
Надо мной власть прими!

Перевод добавил(а): dovace1001.

Добавлен/редактирован: 22.03.2018 Просмотров: 126

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Awake My Soul (with Lecrae)

Lay Me Down

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки