Перевод песни Soundgarden - Never The Machine Forever

Never The Machine Forever

Ни одна машина не будет работать вечно

Текст песни (исполняет Soundgarden)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

I can't live when it lives
It won't live if I die
Machine has no heart to give
Heart it takes could be mine

Come on
Come down
Come out from where you hide

Follows me down the river
Shadows me through the sky
A sideways glance in the mirror
Stalemate machine in a tie

Come on
Come down
Come out from where you hide
Get up
Get off
Get on with your life

Forever means all is not seen
Never means forever brings everything
I fashion will and desire
Always I and I survive
Mercurial mind the fire
Ferrivorous direction and drive

Come on
Come down
Come out from where you hide
Get up
Get off
Get on with your life

Presently, I see myself clearer
Why time I visualize
I spy device in the mirror
Checkmate watch machine die

Я не могу жить параллельно с этим,
Оно умрет, когда я умру
Машина не дарит сердца,
Она лишь забирает.

Давай,
Прими решение,
Выйди из своего убежища.

Следует за мной по течению,
Тенью бежит по небу.
Косой взгляд в зеркале
Патовая ситуация – машина в западне.

Давай,
Прими решение,
Выйди из своего убежища.
Вставай,
Спасайся,
Продолжай жить.

Вечность невозможно узреть,
Никогда не означает, что вечность даёт всё.
Я моделирую волю и желание,
Всегда сам и поэтому я выживаю.
Живому следует опасаться огня.
Двигайся, не меняя направления.

Давай,
Прими решение,
Выйди из своего убежища.
Вставай,
Спасайся,
Продолжай жить.

Сейчас, я более отчетливо осознаю кто я.
Почему в то время, когда я визуализирую,
Я вижу машину в зеркале?
Шах и мат – машина повержена.

Перевод добавил(а): William.

Добавлен/редактирован: 29.10.2018 Просмотров: 1980

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки