Перевод песни KoRn - Die another day

Die another day

Умереть в другой день

Текст песни (исполняет KoRn)

Перевод песни (автор неизвестен)

The madness creeping up on me,
The pressure's building I foresee,
Alienation's lurking
Spawning lunacy.

Slowly escaping
This wreckage in making
So don't look back for me.

Sometimes we take it all.
Nothing stands in our way.
We have to fight and crawl
To die another day.

Die another day.
Die another day.

Misery often misleads.
It creates things we cannot see.
Excessive thoughts are bound
Distorting reality.

Slowly escaping
This carnage in making
So don't look back for me.

Sometimes we take it all.
Nothing stands in our way.
We have to fight and crawl
To die another day.

Die another day.
Die another day. x2

Hello, are you there?
How come won't you listen?
I really don't care.
I really don't care.

Slowly escaping
This wreckage in making
Nothing will be the same.
So don't look back for me.

Sometimes we take it all.
Nothing stands in our way.
We have to fight and crawl
To die another day.

Sometimes we take it all.
Nothing stands in our way.
We have to fight and crawl
To die another day.

Безумие подкрадывается ко мне,
Я предвижу, что давление будет нарастать.
Отчуждение скрывается,
Порождая помешательство

Медленно спасаясь.
Обломки восприятия.
Так не оборачивайся на меня.

Иногда мы берем все это
Ничто не стоит на нашем пути.
Мы должны бороться и ползти
Чтобы умереть в другой день.

Умереть в другой день.
Умереть в другой день.

Страдание часто сбивает с толку
Оно создает вещи, которые мы не можем видеть.
Чрезмерные мысли связаны
Искажение реальности.

Медленно спасаясь
Бойня восприятик
Так не оборачивайся на меня.

Иногда мы берем все это
Ничто не стоит на нашем пути.
Мы должны бороться и ползти
Чтобы умереть в другой день.

Умереть в другой день.
Умереть в другой день.

Привет, ты там?
Почему же ты не слушаешь?
Мне действительно плевать.
Мне действительно плевать.

Медленно спасаясь.
Обломки восприятия.
Ничто не будет таким же.
Так не оборачивайся на меня.

Иногда мы берем все это
Ничто не стоит на нашем пути.
Мы должны бороться и ползти
Чтобы умереть в другой день.

Иногда мы берем все это
Ничто не стоит на нашем пути.
Мы должны бороться и ползти
Чтобы умереть в другой день.

Перевод добавил(а): Skinny(216).

Добавлен/редактирован: 15.10.2016 Просмотров: 1143

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки