Перевод песни Cane Hill - Strange Candy

Strange Candy

Странная Конфета

Текст песни (исполняет Cane Hill)

Перевод песни (Alternativshik_6)

Good times and diamond rings
Red eyes and plastic kings
Am I alright? Am I alright?
Don’t comfort me
I’m feeling fine, I’m feeling fine
In this brand new dream

Warm wine and kerosene
God’s eyes and the taste of sleep
No I don’t want, no I don't want
To spread my wings
If I’m alive, then I’m alive
And that’s fine by me

I’m so captivating, sticky icky swirl
You can have a taste now, you can have the world
I’m so captivating, sticky icky swirl
Momma’s gonna cry when her pretty perfect girl’s all mine

Sometimes I don’t feel anything
Numb, high, the only friends I see
No I don’t want, no I don't want
No guarantees
A shiny car, a shiny life
No not for me

I’m so captivating, sticky icky swirl
You can have a taste now, you can have the world
I’m so captivating, sticky icky swirl
Momma’s gonna cry when her pretty perfect girl’s all mine

I’m so captivating, sticky icky swirl
You can have a taste now, you can have the world
I’m so captivating, sticky icky swirl
Momma’s gonna cry when her pretty perfect girl’s all mine

Хорошие времена и кольца с бриллиантами,
Красные глаза и пластиковые короли.
В порядке ли я? В порядке ли я?
Не успокаивай меня,
Я чувствую себя нормально, я чувствую себя нормально,
В этом новом сне.

Теплое вино и керосин,
Глаза бога и привкус сна.
Нет, я не хочу, нет, я не хочу,
Расправить крылья.
Если я жив, то я живу,
И это меня устраивает.

Я такой пленительный, дурманящий водоворот,
Можешь попробовать сейчас, можешь высказаться.
Я такой пленительный, дурманящий водоворот,
Мамочка будет плакать, когда ее красивая, прекрасная девочка станет только моей.

Иногда я ничего не чувствую,
Оцепенение и кайф – единственные друзья, которых я признаю.
Нет, я не хочу, нет, я не хочу,
Никаких гарантий.
Блестящий автомобиль, блестящая жизнь,
Нет, не для меня.

Я такой пленительный, дурманящий водоворот,
Можешь попробовать сейчас, можешь высказаться.
Я такой пленительный, дурманящий водоворот,
Мамочка будет плакать, когда ее красивая, прекрасная девочка станет только моей.

Я такой пленительный, дурманящий водоворот,
Можешь попробовать сейчас, можешь высказаться.
Я такой пленительный, дурманящий водоворот,
Мамочка будет плакать, когда ее красивая, прекрасная девочка станет только моей.

Перевод добавил(а): Alternativshik_6.

Добавлен/редактирован: 26.07.2016 Просмотров: 371

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

(The New) Jesus

10 cents

Cream Pie

Fountain of Youth

French 75

Gemini

It Follows

Lord of Flies

MGGDA

OxBlood

Screwtape

St. Veronica

Strange Candy

Sunday School

The Fat of the Land

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки