Перевод песни Cane Hill - Fountain of Youth

Fountain of Youth

Источник Молодости

Текст песни (исполняет Cane Hill)

Перевод песни (Alternativshik_6)

Everyone says that the good die young
But if I die young what will you say about me?

Everyone said I could change
I could be saved
I could be a nice motherfucker
Everyone said it’s OK. There’s always a way
But I don’t think I’m gonna get another
[Pre-Chorus]
Everyone says that the good die young
But if I die young what will you say about me?

I don’t care; I don’t care if I don’t make it
This is the let down. I’ll never get out
I don’t care; I don’t care if I don’t make it
This is the let down so get down

You keep telling me I’m gonna be fine
You keep telling me. Empty promising
Smiling bright until my eyes eat me alive
Salivating me
Shut the fuck up
I just want it to stop

I don’t care; I don’t care if I don’t make it
This is the let down. I’ll never get out
I don’t care; I don’t care if I don’t make it
This is the let down so get down
So get down
I don’t care; I don’t care if I don’t make it
This is the let down

I’ll poison the water and jump in the lake
I’m dried up and tied up in hopes I could stay
They’ll find me on Monday in permanent sleep
Now I am the fountain of youth that you seek

Everyone says that the good die young
But if I die young what will you say about me?

I don’t care; I don’t care if I don’t make it
This is the let down. I’ll never get out
I don’t care; I don’t care if I don’t make it
This is the let down so get down
I don’t care; I don’t care if I don’t make it
This is the let down so get down

Все говорят, что лучшие умирают в молодости,
Но если я умру молодым, что вы скажете на это?

Все говорят, что я могу измениться,
Я могу найти спасение,
Я могу стать хорошим ублюдком.
Все говорят, что это нормально. Всегда есть путь,
Но я не думаю, что ступлю на него.

Все говорят, что лучшие умирают в молодости,
Но если я умру молодым, что вы скажете на это?

Мне плевать, мне плевать, если меня это не касается,
Это разочарование, я никогда не выберусь.
Мне плевать, мне плевать, если меня это не касается,
Это разочарование, так разочаровывайся же.

Ты продолжаешь говорить мне, что со мной все будет в порядке,
Ты продолжаешь говорить мне пустые обещания.
Улыбаясь до ушей,
Оплюй меня,
Завали ебало.
Я просто хочу, чтобы это закончилось.

Мне плевать, мне плевать, если меня это не касается,
Это разочарование, я никогда не выберусь.
Мне плевать, мне плевать, если меня это не касается,
Это разочарование, так разочаровывайся же.

Я отравлю воду и прыгну в озеро,
Я высохну и обвяжусь надеждами,
Я могу остаться.
Они найдут меня в понедельник в вечном сне.
Теперь я источник молодости, который ты искал.

Все говорят, что лучшие умирают в молодости,
Но если я умру молодым, что вы скажете на это?

Мне плевать, мне плевать, если меня это не касается,
Это разочарование, я никогда не выберусь.
Мне плевать, мне плевать, если меня это не касается,
Это разочарование, так разочаровывайся же.

Перевод добавил(а): Alternativshik_6.

Добавлен/редактирован: 26.07.2016 Просмотров: 781

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

(The New) Jesus

10 cents

Cream Pie

Fountain of Youth

French 75

Gemini

It Follows

Lord of Flies

MGGDA

OxBlood

Screwtape

St. Veronica

Strange Candy

Sunday School

The Fat of the Land

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки