Перевод песни KoRn - No Place To Hide

No Place To Hide

Нет места, чтобы спрятаться

Текст песни (исполняет KoRn)

Перевод песни (SKINNY)

I see your faces and I do not understand why
Each time I dream, you're standin' there, right by my side
Why do you make me, you take my pride
And in my eyes, you kinda rape me, inside

I have no place to run and hide
I have no place to hide, which I like

Some look at the time, I looked back into my life
You want to touch me to see what's in my eyes
Why do you make me, remember my hate, all it's shame
Don't you hate me, sometimes?

I have no place to run and hide
I have no place to hide, which I like

I got no place to run, so don't come follow me
I don't know where to run, so don't make fun of me (x7)
I got no place to run, so don't come follow me
I don't know where to run

Which I like, I like (x8)

[x2] I have no place to run and hide
I have no place to hide, which I like

Я вижу твои лица и я не понимаю, почему
Каждый раз я мечтаю, чтобы ты стоял(а) прямо на моей стороне
Почему ты делаешь это со мной? Ты забираешь мою гордость
И в моих глазах твоя доброта насилует меня… внутри

У меня нет места, чтобы убежать и спрятаться
У меня нет места, чтобы спрятаться, которые мне нравится

Когда я смотрю на время я смотрю назад в мою жизнь.
Тебе хотелось бы дотронуться до меня, чтобы увидеть то, что в моих глазах.
Почему ты заставляешь меня, вспомни мою ненависть, весь тот стыд?
Разве ты не ненавидишь меня, … иногда?

У меня нет места, чтобы убежать и спрятаться
У меня нет места, чтобы спрятаться, которые мне нравятся

У меня нет места, чтобы убежать так не следуй за мной
Я не знаю, куда бежать, так не шути со мной
У меня нет места, чтобы убежать так не следуй за мной
Я не знаю, куда бежать

Которая мне нравится, мне нравится

У меня нет места, чтобы убежать и спрятаться
У меня нет места, чтобы спрятаться, которые мне нравятся

Перевод добавил(а): Skinny(216).

Добавлен/редактирован: 19.07.2016 Просмотров: 890

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки