Перевод песни Sigur Ros - Brennisteinn
Brennisteinn |
Сера |
Текст песни (исполняет Sigur Ros) |
Перевод песни (автор неизвестен) |
Við skerum á
Augnaráð
Nú stingur í
Ofbirta
Nú bræða óf
Endalok
Svo flæðir inn
Dagsbirta
Nú teygir sig og togar
Og tognar út úr öllum ögnum
Í liðamótum brakar
Og brestur í Þau hrökkva úr stað
Rennur blóð í æðum
Í skinninu
Yðar á
Krækir klónum í
Og klórar í
Nú teygir sig og togar
Og tognar út úr öllum ögnum
Í liðamótum brakar
Og brestur í Þau hrökkva úr stað
Reisum boginn búkinn
Hryggjarsúluna réttum við
Rennur blóð í æðum
Ekki segja neinum frá
Ekki segja neinum frá
Ekki segja neinum frá
Ekki segja neinum frá
Ekki segja neinum frá
Ekki segja neinum frá
Nú teygir sig og togar
Og tognar út úr öllum ögnum
Í liðamótum brakar
Og brestur í Þau hrökkva úr stað
Reisum boginn búkinn
Hryggjarsúluna réttum við
Rennur blóð í æðum |
Нас окружает
Блеск
Пробивающийся
Ослепительный свет
И всё тает
Исчезая,
Растворяясь
В дневном свете
Он вытаскивает, вытягивает
И вырывает каждую частицу
В суставах боль
И треск, их выворачивает
Кровь бежит по венам
Проникая под
Твою кожу
Пронзает её когтями
И раздирает
Он вытаскивает, вытягивает
И вырывает каждую частицу
В суставах боль
И треск, их выворачивает
Мы разгибаем свои согнутые тела
Выпрямляем позвоночник
Кровь бежит по венам
Не говори никому
Не говори никому
Не говори никому
Не говори никому
Не говори никому
Не говори никому
Он вытаскивает, вытягивает
И вырывает каждую частицу
В суставах боль
И треск, их выворачивает
Мы разгибаем свои согнутые тела
Выпрямляем позвоночник
Кровь бежит по венам |
Перевод добавил(а): trsongs. |
Добавлен/редактирован: 25.08.2015 Просмотров: 5975 |
|
|
|
|
| Поделиться с друзьями: |
Мне нравится:
|
|