I'd walk a thousand miles to you
If I had no other way
And tell you how I feel
If I could find the words to say
I'd build you up a temple
Keep you safe inside
When everything's upon you
It will be your place to hide
And now with you I know
Sometimes the very thing you run from
Is that thing you need the most
You know I'd die for you
These words I swear are true
Just when I'd given up
You showed me the meaning of love
There's nothing I won't do
I'd steal all the stars for you
Just when I'd had enough
You showed me the meaning of love
Of love
I crossed all seven oceans
And I fought a hundred wars
But through the sea of faces
It was fate that brought me yours
I built these walls around me
My heart safe inside
But your wave crashed upon me
What was lost you helped me find
Once bittersweet and lonely
Now I feel alive
You know I'd die for you
These words I swear are true
Just when I'd given up
You showed me the meaning of love
There's nothing I won't do
I'd steal all the stars for you
Just when I'd had enough
You showed me the meaning of love
Of love
I've opened my eyes
Let in your light
I've run out of time
You keep me hanging on
You keep me hanging on
You know I'd die for you
These words I swear are true
Just when I'd given up
You showed me the meaning of love
There's nothing I won't do
I'd steal all the stars for you
Just when I'd had enough
You showed me the meaning of love
Of love |
Я бы прошел тысячу миль до тебя,
Если бы у меня не было иного выхода,
И рассказал бы о своих чувствах,
Если бы смог подобрать нужные слова.
Я бы построил храм,
Который оберегал бы тебя внутри.
Когда всё сваливается на тебя,
Это будет твоим местом, чтобы спрятаться.
И сейчас с тобой я знаю:
Иногда то, от чего ты бежишь -
Это то, что тебе нужно больше всего.
Ты знаешь - я бы умер за тебя.
Эти слова, я клянусь, правда.
Как раз тогда, когда я уже сдался,
Ты показала мне, что значит любовь.
Нет ничего, чтобы я не сделал.
Я украл бы все звезды для тебя!
Как раз тогда, когда с меня уже было "достаточно",
Ты показала мне, что значит любовь.
Любовь.
Я пересек все семь океанов
И сражался в сотне войн.
Но сквозь море лиц
Это была судьба, которая принесла тебя мне.
Я построил эти стены вокруг себя,
Мое сердце в безопасности внутри.
Но твоя волна обрушилась на меня -
Что было потеряно, ты помогла мне найти.
Раньше - сладкий до горечи и одинокий,
Теперь же чувствую себя живым.
Ты знаешь - я бы умер за тебя.
Эти слова, я клянусь, правда.
Как раз тогда, когда я уже сдался,
Ты показала мне, что значит любовь.
Нет ничего, чтобы я не сделал.
Я украл бы все звезды для тебя!
Как раз тогда, когда с меня уже было "достаточно",
Ты показала мне, что значит любовь.
Любовь.
Я открыл свои глаза.
Впусти свой свет.
У меня иссякает время.
Ты помогаешь мне держаться,
Ты помогаешь мне держаться...
Ты знаешь - я бы умер за тебя.
Эти слова, я клянусь, правда.
Как раз тогда, когда я уже сдался,
Ты показала мне, что значит любовь
Нет ничего, чтобы я не сделал.
Я украл бы все звезды для тебя!
Как раз тогда, когда с меня уже было "достаточно",
Ты показала мне, что значит любовь.
Любовь. |