Перевод песни Victoria Justice - Holiday Medley (with Max Schneider)

Holiday Medley (with Max Schneider)

Микс из праздничных песен

Текст песни (исполняет Victoria Justice)

Перевод песни (автор неизвестен)

Chestnuts roasting on an open fire
Jack Frost nipping at your nose
Tiny tots with the eyes all aglow
Will find it hard to sleep tonight

I really can't stay
But baby it's cold outside
I've got to go away
But baby it's cold outside

This evening has been
Been hoping that you'd drop in
So very nice
I'll hold your hands, they're just like ice

My mother will start to worry
Beautiful, what's your hurry
And father will be pacing the floor
Listen to the fireplace roar

So really I'd better scurry
Beautiful, please don't hurry
Maybe just a little bit more
So

Santa baby, slip a sable under the tree for me
I've been an awful good girl
Santa baby, and hurry down the chimney tonight

Santa cutie, there's one thing I really do need, the deed
To a platinum mine
Santa cutie, and hurry down the chimney tonight

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

Just hear those sleigh bells jinglin', ring ting tinglin' to
Come on it's lovely weather for a sleigh ride together with you
Outside the snow is fallin' and friends are callin' "you-who"
Come on it's lovely weather for a sleigh ride together with you

Giddy-up giddy-up giddy-up giddy-up let's go, let's look at the show
We're ridin' in a wonderland of snow
Giddy-up giddy-up giddy-up giddy-up it's grand, just holdin' your hand
We're gliding along with a song of a wintery fairy land

And so I'm offering this simple phrase
For kids from one to ninety two
Although it's been said many times, many ways
Happy Holidays to you

Каштаны, жарящиеся на открытом огне,
Мороз Красный Нос, щиплющий нос,
Малыши со сверкающими глазами
Вряд ли смогут уснуть сегодня ночью.

Я действительно не могу остаться,
— Но, детка, на улице холодно
Я должнa идти.
— Но, детка, на улице холодно

Этот вечер был —
— Я так рад, что ты зашла
oчень хорош.
— Я согрею твои руки, они ведь холодные как лед

Моя мама будет волноваться,
— Красавица, к чему спешить.
И папа будет нервничать,
— Пocлушай, как шyмит огонь в камине

Мне надо спешить.
— Красавица, не спеши
Может быть, останусь на чуть-чуть
Так

Санта, милый, подбрось мне под елку соболью шубку.
Я была ужасно хорошей девочкой
Санта, милый, поспеши, спускаясь по дымоходу.

Санта, дорогой, и ещё одна маленькая просьбочка:
Долю… на платиновом прииске,
Санта, милый, поспеши, спускаясь по дымоходу.

На прошлое Рождество, я отдал тебе свое сердце,
Но ты его вернула на следующий день.
В этом году, чтобы спасти себя от слез,
Я отдам его кому-то особенному.

Послушай звон рождественских колокольчиков на санях, ринг-динг-динг
Выходи, какая чудная погода, чтобы покататься с тобой на санях
На улице падает снег и друзья кричах "ю-ху"
Выходи, какая чудная погода, чтобы покататься с тобой на санях

Эге-гей, эге-гей, эге-гей, давай, посмотри какой снег,
Мы мчим по снегу в волшебный край.
Эге-гей, эге-гей, эге-гей, смелей, дай руку скорей,
Мы мчимся вдвоём с песней о зимней сказочной стране

И поэтому я предлагаю эту простую фразу
Детям от 1 до 92...
Хотя она была сказана бесчисленное количество раз:
Счастливых Праздников

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 04.06.2015 Просмотров: 1565

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки