Перевод песни KoRn - It's All Wrong

It's All Wrong

Все не то

Текст песни (исполняет KoRn)

Перевод песни (JohnnyVodka)

What's it gonna be today?
Keep chipping at my soul
And why must it disobey?
The only thing I loathe.

How many times a day must I die?
Nothing's gonna work today.
I'm killing time.
Looking all around to find a way.
It's all wrong.
Knowing that my demon won.
I'm done!

Have I been lead astray?
Blaming the righteous.
What do you think they'd say?
Attacking the altar.

How many times a day must I die?
Nothing's gonna work today.
I'm killing time.
Looking all around to find a way.
It's all wrong.
Knowing that my demon won.
I'm done!

I'm done.

I'm done with faceless feelings.
I'm done with anything.
I'm done trying to support you
and sacrificing everything.

Everything, everything!

How many times a day must I die?
Nothing's gonna work today.
I'm killing time.
Looking all around to find a way.
It's all wrong.
Knowing that my demon won.
I'm done!

Каким будет сегодняшний день?
Продолжаю обтачивать душу свою
И почему она не должна подчиняться?
Единственная вещь, которую я ненавижу

Сколько раз на дню я должен умереть?
Сегодня не сработает ничего
Я убиваю время
Метаюсь вокруг, ища решение
Но все не то
Понимаю, что мой демон одержал верх
С меня хватит!

Неужели меня сбили с пути?
Свернув вину на праведника
Что, ты думаешь, они скажут?
Бросаясь на алтарь

Сколько раз на дню я должен умереть?
Сегодня не сработает ничего
Я убиваю время
Метаюсь вокруг, ища решение
Но все не то
Понимаю, что мой демон одержал верх
С меня хватит!

С меня хватит!

Хватит с меня ничтожных чувств
Хватит с меня этого всего
Мне надоело пытаться поддерживать тебя
И жертвовать абсолютно всем

Всем, абсолютно всем!

Сколько раз на дню я должен умереть?
Сегодня не сработает ничего
Я убиваю время
Метаюсь вокруг, ища решение
Но все не то
Понимаю, что мой демон одержал верх
С меня хватит!