Перевод песни Slipknot - Skeptic

Skeptic

Скептик

Текст песни (исполняет Slipknot)

Перевод песни (JohnnyVodka)

Only when the Fates- Commiserate- Do we get a little taste as unique
The Libertine- Know what I mean? Hiroshima on a Sunday
You had a gift- You were a gift- But there’s always a goddamn catch
Blessing and a curse- You made it work- The Universe seems so much smaller
[Legend] Bastard {Best Friend} Why? Why do the limits have to realign?
[Hero] Martyr {Mystery} God- He was the best of us

The World Will Never See Another Crazy Motherfucker Like You
The World Will Never Know Another Man As Amazing As You

Never be the same- I want the blame- To be assigned to the guiltiest one
It can’t be done- Because the son- Was the victim they arrested
I’m so fuckin’ pissed- At all of this- You got to know that you are sorely missed
Miracles are real. They help you heal. They make you feel… like things will get better
[Father] Brother {Scapegoat} Why? Why did we only get this time?
[Fighter] Icon {Skeptic} God- Stop taking the best of us
I won’t let you disappear. I will keep your soul alive… if I can’t have you here.
History may have its share of lunatics and stars…
But The World Will Never See Another Crazy Motherfucker Like You
The World Will Never Know Another Man As Amazing As You
The World Will Never See Another Crazy Motherfucker Like You
The World Will Never Know Another Man As Amazing As You

SKEPTIC

Where am I supposed to begin? I’m killing for the Karma again.
Feed the meter in the Machine- Believing is the way to be seen
GONE- Are We Alone? GONE- Are We Alone?
GONE- Are We Alone? GONE- We’re Not Alone

I can’t let you disappear. I will keep
Your soul alive…. if I can’t have you here.
We were meant to be the Kings.
Rule the masses, run the risks- and keep our systems clean.
History may have its share of lunatics and stars…
But The World Will Never See Another Crazy Motherfucker Like You
The World Will Never See Another Man As Amazing As You
The World Will Never See Another Crazy Motherfucker Like You
The World Will Never See Another Man As Amazing As You
The World… Will Never See- Another Crazy Motherfucker Like You
Like You! Like You! Like… You

Только когда выпадает судьба – Соболезновать – Мы можем хоть немного осознать уникальность
Распутник – Знаешь, что я имею ввиду? Воскресный взрыв ядерной бомбы
У тебя был дар – Ты был одарен – Но всегда имеется чертова загвоздка
Благо и проклятие – ты их умудрялся с успехом совмещать – Вселенная кажется настолько меньше
[Легенда] Мудак {Лучший друг} Почему? Почему пределы обязательно должны изменяться?
[Герой] Мученик {Загадка} Бог – Он был лучшим из нас

Мир больше никогда не увидит такого сумасшедшего ублюдка, как ты
Мир больше никогда не узнает настолько замечательного человека как ты

Ничто не будет прежним – Я хочу, чтобы вина – Была обрушена на наиболее причастного
Это не получится сделать – Потому что сын – был жертвой, которую они взяли под арест
Я так, черт подери, раздражен – Всем этим – Ты должен знать, что тебя ужасно не хватает
Чудеса реальны. Они помогают излечиться. Они заставляют думать… что все наладится
[Отец] Братишка {Козел отпущения} Почему? Почему было нам отведено так мало времени?
[Боец] Икона {Скептик} Боже, прекрати забирать лучших из нас
Я не дам тебе исчезнуть. Я сделаю так, чтобы жила твоя душа, если ты не можешь быть рядом
История знавала немало безумцев и звезд…
Но мир больше никогда не увидит такого сумасшедшего ублюдка, как ты
Мир больше никогда не узнает настолько замечательного человека как ты
Мир больше никогда не увидит такого сумасшедшего ублюдка, как ты
Мир больше никогда не узнает настолько замечательного человека как ты

СКЕПТИК

С чего мне следует начать? Я снова убиваю ради кармы
Наматываю километры – сохраняя веру, что выход все еще можно найти
ПОКИНУЛ – Разве мы остались одни? ПОКИНУЛ – Разве мы остались одни?
ПОКИНУЛ – Разве мы остались одни? ПОКИНУЛ – Мы не остались одни

Я не могу позволить тебе исчезнуть. Я сделаю так,
Чтобы жила твоя душа, если ты не можешь быть рядом
Нам было суждено стать королями
Править толпами, рисковать – и сохранять рассудок ясным
История знавала немало безумцев и звезд…
Но мир больше никогда не увидит такого сумасшедшего ублюдка, как ты
Мир больше никогда не увидит настолько замечательного человека как ты
Мир больше никогда не увидит такого сумасшедшего ублюдка, как ты
Мир больше никогда не увидит настолько замечательного человека как ты
Мир… Больше никогда не увидит – такого сумасшедшего ублюдка как ты
Как ты! Как ты! Как… ты

Перевод добавил(а): JohnnyVodka.

Добавлен/редактирован: 22.10.2014 Просмотров: 5122

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

(sic)

AOV ...

Be Prepared For Hell

Before I Forget

Carve

Circle

Coleslaw

Confession

Custer

Dead Memories

Diluted

Do Nothing/Bitchslap

Don't Get Close

Duality

Everything Ends

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки