Перевод песни The Boxer Rebellion - Caught By The Light

Caught By The Light

Пойманые светом

Текст песни (исполняет The Boxer Rebellion)

Перевод песни (monacha)

Caught by the light aware but asleep
Never as close as the friends that you keep
Drifting away on one final breath
The further you climb, calm silhouette


And takes you along, long, long, long
And takes you along, long, long, long

Far from a world ailing to live
Far from the wreckage you were left in

And the crossing is over where the righteous remain
In the memory it's deeper, survived by a name
The rest is sufficient, a midnight complaint
Left waiting in silence, left only to sleep

It takes you along, long, long, long
And takes you along.

Пойманные светом, понимающие, но спящие.
Никогда не будем так близки, как друзья, которыми ты так дорожишь.
Утекая прочь на одном дыхании.
Чем выше ты поднимаешься, тем спокойнее становится.

И поглощает тебя полностью, полностью, полностью, полностью.
И поглощает тебя полностью, полностью, полностью, полностью.

Далеко от мира, в котором тяжело жить.
Далеко от разрухи, которую ты там оставил.

И путь окончен, когда справедливость восстановлена.
Но это сохранилось глубоко в памяти, и вспоминается именем.
Остального достаточно, полуночный недуг
Остается в тишине, только для того, чтобы поспать.

И поглощает тебя полностью, полностью, полностью, полностью.
И поглощает тебя полностью.

Перевод добавил(а): monacha.

Добавлен/редактирован: 02.08.2014 Просмотров: 2602

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Caught By The Light

Diamonds

Evacuate

Semi-Automatic

Watermelon

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки