Перевод песни Wolves At The Gate - Dust To Dust

Dust To Dust

От праха к праху

Текст песни (исполняет Wolves At The Gate)

Перевод песни (автор неизвестен)

What will you gain?
What will you earn?
What is your claim?
From dust we come
And dust we return.

If I loved wealth
I'd find the root of evil.
If I lust for power
I'd lose my soul.
If I sought fame
I'd be a thief
Of all Your Honor
Honor, Glory, and Praise.

Hollow and hopeless and cold
Is value in fame and in gold.
The truest of treasures
Is to be found within His fold.

Oh how lost I would be
If my faith unwound.
(And I lost the Lord)
Oh how empty my soul
Would ever be found.
(If I gained the world)

If you're seeking after treasures
Designed by human hands
You'll come and find to realize
Your soul it demands.

If I loved wealth
I'd find the root of evil.
If I lust for power
I'd lose my soul.
If I sought fame
I'd be a thief
Of all Your Honor
Honor, Glory, and Praise.

What is your wealth?
What is your fame?
What is your goal?
If you gain the world
But lose your soul?

Oh how lost I would be
If my faith unwound.
(And I lost the Lord)
Oh how empty my soul
Would ever be found.
(If I gained the world)

The joy in knowing
I'm blood bought by the King.
My truest treasure is
I'll know my King!
Know my King!

Чего ты добьешься?
Что ты заработаешь?
Каково твое требование?
Из праха мы приходим
И в прах мы возвращаемся.

Если бы я любил богатство
Я нашел бы корень зла.
Если бы я жаждал власти
Я потерял бы свою душу.
Если бы я искал славы
Я был бы вором
Всей твоей чести
Чести, славы и похвалы.

Пустота, безнадега и холод
Это стоимость славы и богатства.
Самое истинное сокровище
Должно быть найдено внутри Его церкви.

О, как бы я был потерян
Если бы моя вера ослабла.
(И я бы потерял Бога)
Как вообще моя пустая душа
Может быть найдена
(Если бы я завоевал мир)

Если ты ищешь сокровища
Созданные человеческими руками
Ты найдешь и поймешь
Что твоя душа этого требует.

Если бы я любил богатство
Я нашел бы корень зла.
Если бы я жаждал власти
Я потерял бы свою душу.
Если бы я искал славы
Я был бы вором
Всей твоей чести
Чести, славы и похвалы.

Что твое богатство?
Что твоя слава?
Что твоя цель?
Если ты завоевываешь мир
Но теряешь свою душу?

О, как бы я был потерян
Если бы моя вера ослабла.
(И я бы потерял Бога)
Как вообще моя пустая душа
Может быть найдена
(Если бы я завоевал мир)

Радость в знании
Я - кровь, купленная Королем.
Мое самое истинное сокровище
Узнать своего Короля!
Узнать своего Короля!

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 25.06.2014 Просмотров: 2162

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

A Voice in the Violence

Alone

Blessings & Curses

Counterfeit

Drifter

Dust To Dust

Enemy

Evil Are the Kings

Face To Face

History

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки