Перевод песни Iceage - Awake
Awake |
Пробуждение |
Текст песни (исполняет Iceage) |
Перевод песни (Alex) |
Awake in an ocean of memories
It's rise in my so sudden
Forced to confront
Drowning in these impressions
It's coming back, so real
So near, so sad… nothing left
In pleasant cages
Through adolescence
We're out of time
It's closing in
These walls are growing higher
And we're running out of time
It had always been there
A blessing and a curse
Certain mistrusts alludes
We are powerless
The fire broke out
We were running in the night
The air was thick with anguish
Fear in all its might
Profanity they yelled
At this cry for justice
And as the walls began to crack
They launched the guns at their sons heads |
Пробудился в океане воспоминаний
Внезапно, они наполняют меня
Вынужденно сопротивляюсь
Утоплению в этих ощущениях
Они возвращаются, столь реальны
Столь близки, столь грустные… ничего не осталось
В удобных пещерах
По ходу взросления
У нас мало времени
Оно истекает
Эти стены становятся всё выше
И наше время подходит к концу
Благословление и проклятие
Это всегда было там
Напоминая определённые сомнения
Мы бессильны
Вспыхнул огонь
Мы бежали сквозь ночь
Воздух был пропитан болью
Сильнейшим страхом
Они выкрикивали ругательства
В ответ на требования правосудия
И когда стены начали рушиться
Они приставили пушки к головам своих сынов |
Перевод добавил(а): Alexdd. |
Добавлен/редактирован: 28.05.2014 Просмотров: 1168 |
|
|
|
|
| Поделиться с друзьями: |
Мне нравится:
|
|