Перевод песни Joy Division - Glass

Glass

Стекло

Текст песни (исполняет Joy Division)

Перевод песни (Planningtorock)

Hearts fail, young hearts fail,
Anytime, pressurised,
Overheat, overtired,
Take it quick, take it neat,
Clasp your hands, touch your feet,
Take it quick, take it neat,
Take it quick, take it neat.

Hearts fail, young hearts fail,
Anytime, wearing down,
On the run, underground,
Put your hand where it's safe,
Leave your hand where it's safe.

Do it again,
Do it again and again and again.
Do it again and again and again.
Do it again and again and again.
Do it again and again and again.

Anytime, that's your right.
Don't you wish you do it again,
Overheat, overtire.
Don't you wish you do it again,
Don't you wish you do it again,
Don't you wish you do it again,
Anytime that's your right,
Don't you wish you do it again,
Anytime that's your right.
Don't you wish you do it again,
Don't you wish you do it again,
I bet you wish you do it again.
Do it again.
Do it again.
Do it again.

Сердца терпят неудачу, юные сердца терпят неудачу
В любое время, закупоренные,
Перегревшиеся, слишком уставшие.
Быстро хватай, бери аккуратно,
Сожми руки, дотронься до ступней.
Быстро хватай, бери аккуратно,
Быстро хватай, бери аккуратно.

Сердца терпят неудачу, юные сердца терпят неудачу
В любое время, изнашиваются
На бегу, под землей.
Засунь руку туда, где безопасно,
Оставь её там.

Сделай это снова,
Сделай снова, и снова, и снова.
Сделай снова, и снова, и снова.
Сделай снова, и снова, и снова.
Сделай снова, и снова, и снова.

В любое время у тебя есть на это право:
Не хочешь ли ты? ты делаешь это снова,
Перегреваешься, переутомляешься.
Не хочешь ли ты? ты делаешь это снова,
Не хочешь ли ты? ты делаешь это снова,
Не хочешь ли ты? ты делаешь это снова,
В любое время у тебя есть на это право:
Не хочешь ли ты? ты делаешь это снова,
В любое время у тебя есть на это право:
Не хочешь ли ты? ты делаешь это снова,
Не хочешь ли ты? ты делаешь это снова,
Могу поспорить, ты хочешь сделать это снова.
Сделай это снова,
Сделай это снова,
Сделай это снова.

Перевод добавил(а): Андрей.

Добавлен/редактирован: 04.02.2014 Просмотров: 1623

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки