Перевод песни Perfume - Voice

Voice

Голос

Текст песни (исполняет Perfume)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

Everything you need to know The voice
KYUN to suru isshun no koi ga
kagayaku houseki mitai ni tsudzuku nara

taitei no koto wa muzukashii
mendou da kedo hitsuyou de
mieru mono wa futashika de
itsu demo yume wo mitai kedo

ten to ten wo tsunageteko
everything wo awaseteko

Everything you need to know The voice
KYUN to suru isshun no koi ga
kagayaku houseki mitai ni tsudzuku nara
Everything you need to know The voice
chikadzuite hanareteku
KIMI no PAZURU wa mada tokenai mama

boku to kimi wa nite iru ne
USO no jibun enjiteru
awasenaide ima wa tada
hontou no KIMI ga shiritai no

sen to sen wo tsunageteko
everything wo awaseteko

Everything you need to know The voice
KYUN to suru isshun no koi ga
kagayaku houseki mitai ni tsudzuku nara
Everything you need to Know The voice
chikadzuite hanareteku
KIMI no puzzle wa mada tokenai mama

ten to ten wo tsunageteko
everything wo awaseteko

Everything you need to Know The voice
KYUN to suru isshun no koi ga
kagayaku houseki mitai ni tsudzuku nara
Everything you need to Know The voice
chikadzuite hanareteku
KIMI no puzzle wa mada tokenai mama

sen to sen wo tsunageteko
everything wo awaseteko

Всё, что тебе нужно знать - Голос
Если бы этот миг любви, что таится в моей груди
Мог бы длиться вечно, как сверкающий драгоценный камень

Обычные дела трудны
Они утомительны, но необходимы
То, что я вижу неопределенно
Хотя я бы хотела спать вечно

Я могу соединить точки
И собрать все воедино

Всё, что тебе нужно знать - Голос
Если бы этот миг любви, что таится в моей груди
Мог бы длиться вечно, как сверкающий драгоценный камень
Всё, что тебе нужно знать - Голос
То приближающийся, то отдаляющийся
Я по-прежнему не могу решить твою загадку

Мы с тобой похожи, не так ли?
Мы словно играем других себя
Без надежды на встречу, даже сейчас
Я просто хочу узнать тебя настоящего

Я могу соединить точки
И собрать все воедино

Всё, что тебе нужно знать - Голос
Если бы этот миг любви, что таится в моей груди
Мог бы длиться вечно, как сверкающий драгоценный камень
Всё, что тебе нужно знать - Голос
То приближающийся, то отдаляющийся
Я по-прежнему не могу решить твою загадку

Я могу соединить точки
И собрать все воедино

Всё, что тебе нужно знать - Голос
Если бы этот миг любви, что таится в моей груди
Мог бы длиться вечно, как сверкающий драгоценный камень
Всё, что тебе нужно знать - Голос
То приближающийся, то отдаляющийся
Я по-прежнему не могу решить твою загадку

Я могу соединить точки
И собрать все воедино

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 06.02.2013 Просмотров: 1844

Поделиться с друзьями:
 Мне нравится:

Communication

I Still Love U

Kareshii Boshuu Chuu

Monochrome Effect

Polyrythm

Vitamin Drop

Voice

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): trsongs
Дата: 06.02.2013

Оригинальный текст:
Everything you need to know. The Voice
キュンとする一瞬の恋が
輝く宝石みたいに続くなら

大抵のことは難しい
面倒だけど　必要で
見えるものは　不確かで
いつでも夢を見たいけど

点と点をつなげてこ
everythingを合わせてこ

Everything you need to know. The Voice
キュンとする一瞬の恋が
輝く宝石みたいに続くなら
Everything you need to know. The Voice
近づいて　離れてく
キミのパズルはまだ解けないまま

ボクトキミハ　ニテイルネ
ウソの自分　演じてる
合わせないで　今はただ
本当のキミが知りたいの

線と線をつなげてこ
everythingを合わせてこ

Everything you need to know. The Voice
キュンとする一瞬の恋が
輝く宝石みたいに続くなら
Everything you need to know. The Voice
近づいて　離れてく
キミのパズルはまだ解けないまま

点と点をつなげてこ
everythingを合わせてこ

Everything you need to know. The Voice
キュンとする一瞬の恋が
輝く宝石みたいに続くなら
Everything you need to know. The Voice
近づいて　離れてく
キミのパズルはまだ解けないまま

線と線をつなげてこ
everythingを合わせてこ

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки