Перевод песни Flaw - Whole

Whole

Цела

Текст песни (исполняет Flaw)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

So maybe I am bound by fate
A problematic scarring induced by hate
It never seems to all pan out
Is that what all this teaching is needed to scout

You seemed to have a bad effect
Your rules and contradictions, I would neglect
Though not my fault, you made me feel
Like my own education wasn't truly real

Then you came right in, tearing out my soul
How could all this loss be your only goal?
I'm left standing here, desperate in the cold
Since you took your life, mine has not been whole
Has not been whole

So there I stood a scolded child
The reasons never questioned my pains been filed
Inside this place that makes me feel
I learned life is unfair and that is very real

Then you came right in, tearing out my soul
How could all this loss be your only goal?
I'm left standing here, desperate in the cold
Since you took your life, mine has just not been whole

My life is just not whole
My life is just not whole

While you try to overcome the lesson
Making the most of those questions that just keeps me guessing
I'm looking longer, harder, further than I ever have
Solitude breaking me down, you always seemed glad

To let yourself and stick me in the little pit
Personal growth as a child that mattered not a bit
Then I became the person that you hated most
Disrespecting the Father, Son, and Holy Ghost

A small example of what the things you've done to me
Have changed in my life and changed the things that I can't be
I'll never be

Then you came right in, tearing out my soul
How could all this loss be your only goal?
I'm left standing here, desperate in the cold
Since you took your life, mine has just not been whole

My life is just not whole

Возможно, я связан судьбой
Неясные рубцы вызваны ненавистью
Кажется, от всего этого никогда уже не отмыться
Разве весь этот опыт нужно познать, пережив всё самому

Кажется, у тебя было плохое влияние
Твоими правилами и противоречиями я бы пренебрег
Хотя не моя вина, что ты заставила меня это почувствовать
Как будто моё образование не было реальным

Затем ты вошла в мою жизнь, разрывая мою душу
Как может вся эта боль быть твоей единственной целью?
Ты оставила меня здесь, без надежды в холоде
С тех пор как ты забрала свою жизнь, моя уже не была цела
Не была цела

Я чувствую себя, будто наказанный ребенок,
Без выяснения причин, подвергшийся наказанию
В этом месте, которое заставляет меня чувствовать
Я узнал, что жизнь несправедлива, и это очень реально

Затем ты вошла в мою жизнь, разрывая мою душу
Как может вся эта боль быть твоей единственной целью?
Ты оставила меня здесь, без надежды в холоде
С тех пор как ты забрала свою жизнь, моя уже не была цела

Моя жизнь уже не цела
Моя жизнь уже не цела

Пока ты пытаешься преодолеть урок
Используя большинство из тех вопросов, которые просто дают мне догадки
Я выгляжу длиннее, сильнее, дальше, чем я когда-либо был
Одиночество ломает меня, ты всегда казалась такой счастливой

Отпусти себя и брось меня в небольшую яму
Личный рост как никому не нужный ребёнок
Затем я стал тем, кого ненавидели больше всего
Без уважения к Отцу, Сыну и Святому духу

Небольшой пример того, что ты сделала мне
Изменив мою жизнь и изменив то, что у меня никогда не может быть
И никогда не будет

Затем ты вошла в мою жизнь, разрывая мою душу
Как может вся эта боль быть твоей единственной целью?
Ты оставила меня здесь, без надежды в холоде
С тех пор как ты забрала свою жизнь, моя уже не была цела

Моя жизнь уже не цела

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 06.01.2013 Просмотров: 5922

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Best I Am

Fall Into This

Medicate

Payback

Voices

Whole

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки