Перевод песни Weezer - Haunt You Every Day

Haunt You Every Day

Навещать тебя каждый день

Текст песни (исполняет Weezer)

Перевод песни (автор неизвестен)

I don't feel the joy
I don't feel the pain
You were just a toy
I am just insane

Walking on my own
Leaving you behind
You were crying out
That you need to speak your mind

[Chorus:]
Ohhh
So alone in love
So alone in love
I'm going to haunt you everyday
Haunt you everyday

I am gonna kill
When I need a thrill
Eating at the heart
until I've had my fill
When will stupid learn?
Fires gonna burn
Think of consequence
Then you move when it your turn

[Chorus:]
Ohhh
So alone in love
So alone in love
I'm going to haunt you everyday
Haunt you everyday

[Guitar Solo]

Walking on my own
Leaving you behind
You were crying out
That you need to speak your mind

[Chorus:]
Ohhh
So alone in love
So alone in love
I'm going to haunt you everyday
Haunt you everyday
haunt you everyday

Я не чувствую радости
Я не чувствую боли
Ты была просто игрушкой
Я просто безумцем

Иду своей дорогой
Оставляя тебя позади
Ты выкрикивала
Что тебе нужно собраться со своими мыслями

[Припев:]
Оооо
Так одиноко влюбленному
Так одиноко влюбленному
Я собираюсь навещать тебя каждый день
Навещать тебя каждый день

Я буду убивать
Когда мне будут нужны острые ощущения
Поглошая их в сердце
Пока я не почувствую себя наполненным
Когда глупец хоть что-то поймёт?
Пламя разгорится
Подумай о последствии
Ты сделаешь ход, когда будет твой черёд

[Припев:]
Оооо
Так одиноко влюбленному
Так одиноко влюбленному
Я собираюсь навещать тебя каждый день
Навещать тебя каждый день

[Соло на гитаре]

Иду своей дорогой
Оставляя тебя позади
Ты выкрикивала
Что тебе нужно собраться со своими мыслями

[Припев:]
Оооо
Так одиноко влюбленному
Так одиноко влюбленному
Я собираюсь навещать тебя каждый день
Навещать тебя каждый день

Перевод добавил(а): trsongs.

Смотрите http://mypassage.ru вентиляторы для вентиляции.

Добавлен/редактирован: 27.07.2010 Просмотров: 6155

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Hash Pipe

Haunt You Every Day

If You're Wondering If I Want You To I Want You To

The Good Life

Undone -The Sweater Song

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки