Перевод песни Hollywood Undead - Glory

Glory

Слава

Текст песни (исполняет Hollywood Undead)

Перевод песни (Sweet)

Welcome, to the world you see
An AK with a couple magazines.
Whose blood it is don't matter to me,
Scatter the ashes over seven seas!
That sickness, that feeling inside you
That's weakness, don't let it divide you
Keep this, that feeling of pride too!
Digging up bones, but you bury the truth!
Children... Hypocrisy,
That's what I give, you can take it from me
If you don't, ya won't live too see
One last act of tragedy!
No mother's heart can make me humble
No life lost can make me stumble
Our empire will never crumble!

Chorus

We did it for the glory! The glory. Only the glory!
We lived and died a story! It's a story! All for the glory!

Bullets, begin to strip.
A man of reason, he's a man of sin!
A man of treason! and the ones who live
They'll take what you got, what you got to give!
Then up higher,
A trial by fire!
They're liars,
Like funeral pyres!
A letter to a mother from across the sea,
A son in a box, buried beneath!
For whom the bell told, the tolls for thee
For whom they smile when they put you to sleep!
A deal with the devil is a deal with me
And that deal is forever so long as you breathe!
Go forth child, make us proud.
Honour is yours, UNDERGROUND!
Though we love you we lay you down!

Chorus

Nobody RUNS! Nobody RUNS! Nobody RUNS or makes it out alive!
Nobody RUNS! Nobody RUNS! Nobody RUNS or makes it out alive!
Hearts beating faster, running to the front LINES!
Nobody RUNS or makes it out alive!
Look up to heaven as it rains from the SKY!
Nobody RUNS or makes it out ALIVE!
Out alive...

Because we did it for the glory! The glory! Only the glory!
We lived and died a story! It's a story! All for the glory!
The glory! (RUN! ) The glory! (RUN! ) The glory! (RUN! )
We did it for the glory! (RUN! ) The glory! (RUN! ) For the glory!

Приветствую в мире, который перед тобой,
АК с кучей патронов.
Меня не волнует чья это кровь,
Рассеиваю прах над семи морями!
Эта болезнь, это чувство внутри,
Эта слабость, не дай ей разбить тебя
Держись, оставайся гордым!
Выкапываешь кости, закапывая правду!
Дети...Лицемерие,
Это то, что у меня есть, можешь взять,
А если не возьмешь, ты не доживешь
До последнего акта трагедии!
Материнское сердце меня не усмирит,
Ни одна потерянная жизнь не удержит
Наша империя никогда не развалится!

Припев

Мы сделали это ради славы! Слава! Только ради славы!
Мы жили и умирали делая историю! Это история! Все ради славы!

Пули начинают свистеть.
Разумный человек-человек греха!
Предатель! И те, кто живет,
Они заберут все что есть, все что ты должен!
Потом еще хуже,
Испытание огнем!
Они лжецы,
Как погребальные костры!
Письмо для матери за морем,
Сын в ящике, закопан под землей!
Для кого звенят колокола, колокола для них
Для кого они улыбаются усыпляя тебя!
Сделка с дьяволом это сделка со мной
И эта сделка вечна, пока ты дышишь!
Вперед, дитя, заставь нас гордиться.
Твоя честь, ПОД ЗЕМЛЕЙ!
Мы любим тебя, но все равно закопаем!

Припев

Никто НЕ УБЕЖИТ! Никто НЕ УБЕЖИТ! Никто НЕ УБЕЖИТ и не выйдет живым!
Никто НЕ УБЕЖИТ! Никто НЕ УБЕЖИТ! Никто НЕ УБЕЖИТ и не выйдет живым!
Сердце бьется быстрее, когда ты подбегаешь к линии фронта!
Никто НЕ УБЕЖИТ и не выйдет живым!
Взгляни на небеса, дождь идет С НЕБЕС!
Никто НЕ УБЕЖИТ и не выйдет ЖИВЫМ!
Не выйдет живым...

Потому что мы сделали это ради славы! Слава! Только ради славы!
Мы жили и умирали делая историю! Это история! Все ради славы!
Слава! (БЕГИ!) Слава! (БЕГИ!) Слава! (БЕГИ!)
Мы сделали это ради славы!(БЕГИ!) Слава! (БЕГИ!) Ради славы!

Перевод добавил(а): SweetM.

Добавлен/редактирован: 15.10.2012 Просмотров: 4888

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Apologize

Been to Hell

Bottle And a Gun

California

Circles

City

Everywhere I Go

From The Ground

Glory

Hear Me Now

Knife Called Lust

Medicine

My black dahlia

No. 5

Pain

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Depressive
Дата: 09.06.2014

Песня понравилась. Я думаю, что песня о войне, с какой-то каплей ценизма.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки