Перевод песни Blue Stahli - Doubt

Doubt

Сомнение

Текст песни (исполняет Blue Stahli)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

You'll know when this is done
If you comprehend
The calculated hate in subtlety

So know that i'm the one
come to bring the end
poisoning your safety

Deep down inside you
Too far to undo
When all your confidence dies

You feel it burning
Twisting and turning
i hope this eats you alive

i've come to plant the seed
of gradual decay
swallowing your faith entirely

i'm watching as it feeds
on insecurity
leaving you with nothing

Deep down inside you
Too far to undo
When all your confidence dies

You feel it burning
Twisting and turning
i hope this eats you alive

Self-sycophant
Grotesque arrogance
Bursting with shallow conceit

Pushing this through
The weakness in you
infecting you with this disease

Ты узнаешь, когда это случится
Если ты понимаешь
Расчетную ненависть во всей тонкости

Поэтому знай, что я - тот
Кто принесет конец
Отравив твою безопасность

В глубине свой души ты знаешь
Что зашел слишком далеко
Когда вся твоя уверенность умирает

Ты ощущаешь языки пламени
По всему телу
Я надеюсь, что это съедает тебя заживо

Я пришел, чтобы посадить семя
Постепенного распада
Проглотив твою веру полностью

Я наблюдаю, как это семя питается
Ненадежностью
Оставляя тебя ни с чем

В глубине свой души ты знаешь
Что зашел слишком далеко
Когда вся твоя уверенность умирает

Ты ощущаешь языки пламени
По всему телу
Я надеюсь, что это съедает тебя заживо

Собственный льстец
Нелепое высокомерие
Тебя распирает от пустого тщеславия

Пробиваясь насквозь в тебя
Слабость
Заражает тебя этой болезнью

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 10.10.2012 Просмотров: 10001

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Anti You

Corner

Daylight

Doubt

Down In Flames

Never Dance Again

Obsidian

Takedown

The Devil

The Fall

Throw Away

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки