Перевод песни Clutch - Ghost

Ghost

Дух

Текст песни (исполняет Clutch)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

The leather soles go shufflin' in
Stinking of smoke and ten cent gin
Now who will toast our noble host
Who has this mornin' given up the ghost?

The wooden coffer hand to hand
Kind words are offered, silent prayers
But she is satisfied the most
While stabbing madly at the roast

The rib of Adam, the eyes of Eve
The sons of Cain receive no reprieve
The rib of Adam, the eyes of Eve
The sons of Cain receive no reprieve

The creditor rides with his men
The death of debtors, he won't forgive
They repossess his silver eyes
Now in the potter's field, he lies

The rib of Adam, the eyes of Eve
The sons of Cain receive no reprieve
The rib of Adam, the eyes of Eve
The sons of Cain receive no reprieve

Waitin' for a dead man's shoes
Have you heard the latest news?
Lazarus is back from the dead
Lookin' as one would expect

Drippin' with the waters of Sheol
Babblin' about body and soul
And then he found his wife in their bed
Buck, naked and already wed

The tax collector beneath his sheets
The door swings open, floorboards creak
Now who will toast our noble host
Who has this mornin' given up the ghost?

The rib of Adam, the eyes of Eve
The sons of Cain receive no reprieve
The rib of Adam, the eyes of Eve
The sons of Cain receive no reprieve

The rib of Adam, the eyes of Eve
The sons of Cain will receive no reprieve
The rib of Adam, the eyes of Eve
The sons of Cain will receive, will receive

Кожаные подошвы шаркают по полу
Воняет дымом и джином за десять центов
Кто будет поджаривать нашего благородного хозяина
Кто сегодня утром испустит дух?

Деревянный ящик несут на руках
Произносятся добрые слова, тихие молитвы
Но она удовлетворена больше всех
Пока огонь безумствует в печи

Ребро Адама, глаза Евы
Сыновьям Каина не видать отсрочки
Ребро Адама, глаза Евы
Сыновьям Каина не видать отсрочки

Кредитор едет со своей свитой
Он не прощает смерть должников
Они выбивают долг его серебряными глазами
Теперь он лежит в гончарне

Ребро Адама, глаза Евы
Сыновьям Каина не видать отсрочки
Ребро Адама, глаза Евы
Сыновьям Каина не видать отсрочки

В ожидании ботинок мертвеца
Вы слышали последние новости?
Лазарь вернулся из мертвых
Этого можно было ожидать

Плавал в водах Преисподней
Болтал о душе и теле
А затем он нашел свою жену в их постели
Голой и уже обрученной

Налоговый инспектор завален бумагами
Дверь распахивается, скрипит половица
Кто будет поджаривать нашего благородного хозяина
Кто сегодня утром испустит дух?

Ребро Адама, глаза Евы
Сыновьям Каина не видать отсрочки
Ребро Адама, глаза Евы
Сыновьям Каина не видать отсрочки

Ребро Адама, глаза Евы
Сыновьям Каина не видать отсрочки
Ребро Адама, глаза Евы
Сыновьям Каина не видать отсрочки

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 05.10.2012 Просмотров: 3966

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Drink to the Dead

Ghost

The Regulator ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки