Перевод песни Duman - Seni kendime sakladim

Seni kendime sakladim

Сберег тебя для себя

Текст песни (исполняет Duman)

Перевод песни (zukkum)

Seni Kendime Sakladım
Onu bunu bilmem anlamam
Kim ne derse desinler
Arkanızdan yol almam
Onlar ister alınsın
İsterlerse darılsın



Onu bunu bilmem karışmam
Kim ne derse desinler
Ben alınıp satılmam
Onlar ister alınsın
İsterlerse satılsın



Seni kendime sakladım
Hepsini ben hesapladım



Onu bunu bilmem anlamam
Kim ne derse desinler
İşte meydan işte can
Onlar ister kapışsın
İsterlerse barışsın

Я сберег тебя для себя
То и это не узнаю, не пойму
(имеется ввиду, не хочет знать и понимать-прим. переводчика)
Не важно, кто и что говорит-пусть болтают
За спинами не пойду (не предам)
Они хотят-пусть идут
A хотят-пусть злятся



Это и то не узнаю, не буду вмешиваться
Не важно, кто и что говорит-пусть болтают
Я взяв не продам
Они хотят - пускай берут
Они хотят- пусть продают



Я сберег тебя для себя
Все это я просчитал



То и это не узнаю, не пойму
Не важно, кто и что говорит-пусть болтаю
Вот вам вызов, вот душа
Они хотят- пусть ругаются
А хотят- мирятся

Перевод добавил(а): zukkum.

Добавлен/редактирован: 10.09.2012 Просмотров: 4380

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Herseyi yak

Seni kendime sakladim

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки