Перевод песни Duman - Herseyi yak

Herseyi yak

Все сожги

Текст песни (исполняет Duman)

Перевод песни (Zukkum)

beni yak kendini yak her şeyi yak
bir kıvılcım yeter ben hazırım bak
ister öp okşa istersen öldür
aşk için ölmeli aşk o zaman aşk
aşk için ölmeli aşk o zaman aşk

seni içime çektim bir nefeste
yüreğim tutuklu göğsüm kafeste
yanacağız ikimizde ateşte

bir kıvılcım yeter hazırım bak
aşk için ölmeli aşk o zaman aşk

allahım allahım ateşlere yürüyorum
allahım acı ile aşk ile büyüyorum

beni yor hasretinle sevginle yor
sevgisizlik ayrılıktan daha zor
dilediğin kadar acıt canımı
varlığında yokluğunda yetmiyor
varlığında yokluğunda yetmiyor

Сожги меня, сожги себя, все сожги
Достаточно одной искры- смотри, я готов
Хочешь-нежно поцелуй, хочешь-убей.
Ради любви ты должен умереть
Только тогда любовь-это действительно любовь

Тебя я вдохнул за один вдох
Сердце, словно узник, заключено в груди
Мы будем гореть вдвоем в огне

Достаточно одной искры- смотри, я готов
Ради любви ты должен умереть
Только тогда любовь-это действительно любовь

Господи, Боже мой, я иду в огне
Боже мой, я вместе с болью, вместе с любовью совершенствуюсь

Утоми меня своей тоской, своей любовью утоми
Отсутствие любви тяжелее, чем расход
До сомасшевствия болит душа.
Более ни присутствия, ни отсутствия не достаточно

Перевод добавил(а): zukkum.

Добавлен/редактирован: 09.09.2012 Просмотров: 5859

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Herseyi yak

Seni kendime sakladim

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): zukkum
Дата: 09.09.2012

Турецкий рок))))))
Вливайтесь

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки