Перевод песни Saliva - My Own Worst Enemy feat. Brent Smith of Shinedown

My Own Worst Enemy feat. Brent Smith of Shinedown

Мой самый злеший враг

Текст песни (исполняет Saliva)

Перевод песни (mIrAnda)

Another day in tribulation
Dead set on annihilation
No thought for my preservation
I'm fading away

My existence abomination
No Level of hesitation
My death is a revelation
I'm going to hell

You did this to me
You made me bleed
You killed my dreams
I'm my own worst enemy

You're gonna be dead and gone
You know that life goes on
You're gonna be dead and gone
You know your life goes on

Another day of my destruction
Another scream in the night to no-one
My God have I been forsaken
I'm taken away

Oh God I'm outta control
I have sold my very soul
Well everyday I dig this hole
Bury me today

You did this to me
You made me bleed
You killed my dreams
I'm my own worst enemy

You're gonna be dead and gone
You know that life goes on
You're gonna be dead and gone
You know your life goes on

Life goes on
Life goes on
Life goes on and on and on and on

[solo]

I'm my own worst enemy
Yeah I'm my own worst enemy
I'm my own worst enemy

You're gonna be dead and gone
You know that life goes on
You're gonna be dead and gone
You know your life goes on

Еще один день в скорби
Мертвый набор на уничтожение
Ни одна мысль меня не защищает
Я изчезаю

Мое существование - мерзость
Нет нерешительности
Моя смерть - открытие
Я отправляюсь в ад

Ты сделал это со мной
Ты заставил истекать меня кровью
Ты убил мои мечты
Я свой самый злейший враг

Ты собираешся умереть,
Но ты знаешь, что жизнь продолжается
Ты собираешся умереть,
Но ты знаешь, что жизнь продолжается

Еще один день моего разрушения
Еще один крик ночью ни для кого
Я оставлен Богом
Меня забрали

О, Боже, я теряю контроль
Я продал свою душу
И каждый день я копаю эту яму
Похороните меня сегодня

Ты сделал это со мной
Ты заставил истекать меня кровью
Ты убил мои мечты
Я свой самый злейший враг

Ты собираешся умереть,
Но ты знаешь, что жизнь продолжается
Ты собираешся умереть,
Но ты знаешь, что жизнь продолжается

Жизнь продолжается
Жизнь продолжается
Жизнь продолжается дальше

(Соло)

Я свой самый злейший враг
Да, я свой самый злейший враг
Я свой самый злейший враг


Ты собираешся умереть,
Но ты знаешь, что жизнь продолжается
Ты собираешся умереть,
Но ты знаешь, что жизнь продолжается

Перевод добавил(а): uuuu10.

Добавлен/редактирован: 15.08.2012 Просмотров: 2299

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Always

Black Sheep

Broken Sunday

Don't Question My Heart feat. Brent Smith of Shinedown

I Walk Alone

My Own Worst Enemy feat. Brent Smith of Shinedown

Turn The Lights On

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки