Перевод песни The All-American Rejects - Believe

Believe

Верить

Текст песни (исполняет The All-American Rejects)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

I don't ever want to believe
I don't ever want to believe yeah
That when we die
We all leave

Your innocence is not forgotten
I hope you know that where you are I wish you well
I hope you sleep in a perfect memory

You know it's hard I tried
I could never say goodbye

I don't ever wanna believe
I don't ever wanna believe yeah
That when we die
We all leave
I don't ever wanna let go
I hope that you see yeah
That there's a part of you that's left inside of me

Yesterday just took me hostage
Yesterday locked me away from any truth
And now tomorrow's here without you
I know it's hard I've tried
I could never say goodbye

I know it's hard I tried
I could never say goodbye

I don't ever wanna believe
I don't ever wanna believe yeah
That when we die
We all leave
I don't ever wanna let go
I hope that you see yeah
That there's a part of you that's left inside of me
That there's a part of you that left inside

I try to push you away
But you never push back
You know I'll never forget you
I never thought I'd say that
You made a mess out of me

I don't ever wanna believe
I don't ever wanna believe yeah
That when we die
That we all leave

I don't ever wanna believe
I don't ever wanna believe yeah
That when we die
That we all leave

I don't ever wanna let go
I hope that you see yeah
That there's a part of you that's left inside of me [x4]

Я даже не хочу верить
Я даже не хочу верить, да
Что когда мы все умрем
Мы все сгинем

Твоя невинность не забыта
Я надеюсь, ты знаешь, что я хочу, чтобы тебе было там хорошо
Я надеюсь, тебе снятся идеальные воспоминания

Ты знаешь, это тяжело я пытался
Я никогда не мог сказать - прощай

Я даже не хочу верить
Я даже не хочу верить, да
Что когда мы все умрем
Мы все сгинем
Я даже не хочу отпускать
Я надеюсь, ты поймешь, да
Что часть тебя осталась внутри меня

Вчера ты просто взяла меня в заложники
Вчера ты отгородила меня ото всей правды
А теперь мы встретим завтра без тебя
Ты знаешь, это тяжело я пытался
Я никогда не мог сказать - прощай

Ты знаешь, это тяжело я пытался
Я никогда не мог сказать - прощай

Я даже не хочу верить
Я даже не хочу верить, да
Что когда мы все умрем
Мы все сгинем
Я даже не хочу отпускать
Я надеюсь, ты поймешь, да
Что часть тебя осталась внутри меня
Что часть тебя осталась внутри

Я пытаюсь отстранить тебя
Но ты никогда не отступаешь
Ты знаешь, я никогда не забуду тебя
Я никогда не думал, что скажу, что
Ты нарушила мой покой

Я даже не хочу верить
Я даже не хочу верить, да
Что когда мы все умрем
Мы все сгинем

Я даже не хочу верить
Я даже не хочу верить, да
Что когда мы все умрем
Мы все сгинем

Я даже не хочу отпускать
Я надеюсь, ты поймешь, да
Что часть тебя осталась внутри меня [x4]

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 15.05.2012 Просмотров: 3326

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки