Перевод песни The Exies - Inertia

Inertia

Инерция

Текст песни (исполняет The Exies)

Перевод песни (lissa)

Got a head full of one-way rides
That you wouldn't believe
A giant leap from your heart to my arms
Before it's time to leave

Well, all these old things
That I'll never be
That I'll never miss
Give me some time
I don't throw fists
Yeah I'll throw a fit
Yeah I'll throw a fit

This is the time when all things old will pass
Inertia comes along
To push me closer than I've ever been
When new things well be found
This is my chance to let go of all the past at last

Got a ticket on a Sunday drive
In the afternoon
There's nothing quite like your Indian smile
To relay my blues

Well, this is the time when all things old will pass
Inertia comes along
To push me closer than I've ever been
When new things will be found
This is my chance to let go of all the past
Inertia comes around,
Inertia comes along,
Inertia comes around... comes around!

I'm over my head, I'm over my head
Still over my head!

Well, this is the time when all things old will pass
Inertia comes along
To push me closer than I've ever been
When new things will be found
This is my chance to let go of all the past
Inertia comes around,
Inertia comes along,
Inertia comes around... comes around!

В голове вращается
Заводной волчок,
Побуждает в действиях
Совершить скачок.
Всё то пустое,
Что не стоит знать -
Лучше забывать.
Дайте время попытаться
Не сдаваться,
Не сдаваться.

Припев:
Стараюсь прошлое стряхнуть,
Отбой - влечет обратно, но я
Найду свой новый, лучший путь
И станет мне понятно, что
Есть шанс свободу обрести.
Пусти вперед...

Есть возможность разогнать
Серости союз,
Беспристрастная улыбка
Одарит мой блюз.

Припев:
Стараюсь прошлое стряхнуть,
Отбой - влечет обратно, но я
Найду свой новый, лучший путь
И станет мне понятно, что
Есть шанс свободу обрести.
Пусти, вперед пусти, вперед,
Пусти вперед... пусти!

Себе я хозяин,
Собой я владею,
Себе помогаю Я.

Припев:
Стараюсь прошлое стряхнуть,
Отбой - влечет обратно, но я
Найду свой новый, лучший путь
И станет мне понятно, что
Есть шанс свободу обрести.
Пусти, вперед пусти, вперед,
Пусти вперед... пусти!

Перевод добавил(а): lissa.

Добавлен/редактирован: 07.05.2012 Просмотров: 2795

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

A Fear Of Being Alone

Creeper Kamikaze

Dose

F.S.O.S.

Inertia

Leaving Song

My Ordinary World

Not Tired Of You

Stray

Ugly

What You Deserve

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки