Перевод песни Fugazi - Epic Problem

Epic Problem

Грандиозная трудность

Текст песни (исполняет Fugazi)

Перевод песни (Alex)

Сongratulations... Stop!
Wish I could be there... Stop!
Tell me something that I don't know
Is there anything left to know?

Stop! Stop! Stop! Stop!
Stop! Stop! Stop! Stop!

Accessory! Accessory! Accessory!
Accessory! Accessory! Accessory!

We regret to inform... Stop!
Miss you dearly signed sincerely... Stop!
Tell me something that I don't know
Is there anything left to know?

Stop! Stop! Stop! Stop!
Stop! Stop! Stop! Stop!

Accessory! Accessory! Accessory!
Accessory! Accessory! Accessory to the time...

I've got this epic problem
This epic problem's not a problem for me
And inside I know I'm broken
But I'm working as far as you can see

I've got this epic problem
This epic problem's not a problem for me
And inside I know I'm broken
But I'm working as far as you can see
And outside it's all production
It's all illusion set scenery
I've got this epic problem
This epic problem's not a problem for me

Мои поздравления… Стоп!
Как же хочется оказаться там… Стоп!
Расскажи мне что-то, чего я всё ещё не знаю
А вообще, осталось ли хоть что-то?

Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!
Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!

Аксессуар! Аксессуар! Аксессуар!
Аксессуар! Аксессуар! Аксессуар!

К сожалению, нам нужно сообщить, что… Стоп!
Искренне, с любовь, я скучаю по тебе… Стоп!
Расскажи мне что-то, чего я всё ещё не знаю
А вообще, осталось ли хоть что-то?

Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!
Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!

Аксессуар! Аксессуар! Аксессуар!
Аксессуар! Аксессуар! Аксессуар времени…

У меня грандиозная трудность
Эта грандиозная трудность, не трудность для меня
Я знаю, что внутри я сломлен
Но насколько вы видите, я работаю над этим

У меня грандиозная трудность
Эта грандиозная трудность, не трудность для меня
Я знаю, что внутри я сломлен
Но насколько вы видите, я работаю над этим
И снаружи, всё это лишь продукция
Всё это декорации, лишь иллюзия
У меня грандиозная трудность
Эта грандиозная трудность, не трудность для меня

Перевод добавил(а): Alexdd.

Добавлен/редактирован: 04.07.2012 Просмотров: 3550

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки