Перевод песни The Pierces - Boring

Boring

Скучно

Текст песни (исполняет The Pierces)

Перевод песни (Indie Я)

Saturday night, we look alright
We're going out...
Boring...
Paris, France, Londontown, NYC...
Boring...

Nothing thrills us anymore
No one kills us anymore
Life is such a chore
When it's….
Boring...

Sexy boy, girl on girl, manage trois
Boring...
Marijuana, cocaine, heroin...
Boring...

Nothing thrills us anymore
No one kills us anymore
Life is such a chore
When it's….
Boring...

Galliano, Donatella, Dolce and Gabbana
Boring...
Caviar, escargot, Dom Perignon
Boring...

Love of my life
Bear your child
Everything I've ever wanted
Boring...

Nothing thrills us anymore
No one kills us anymore
Life is such a chore
When it's….
Boring...
(when it's boring)

Nothing thrills us anymore
No one kills us anymore
Life is such a chore
When it's….
Boring...

Субботняя ночь.мы неплохо выглядим
Наш выход...
Скучно....
Париж, Франция,Лондон, Нью Йорк...
Скучно...

Ничто не волнует нас больше
Никто не восхищает нас больше
Жизнь - такая рутина
Когда...
Скучно...

Сексуальный парень, девушка на девушке,шведская семья
Скучно...
Марихуана,кокаин,героин...
Скучно...

Ничто не волнует нас больше
Никто не восхищает нас больше
Жизнь - такая рутина
Когда….
Скучно...

Галлиано, Донателла,Дольче и Габбана
Скучно...
Икра,эскаргот,Дом Периньон
Скучно...

Любовь всей моей жизни
Рождение ребенка
Все,что я когда-либо жаждала
Скучно...

Ничто не волнует нас больше
Никто не восхищает нас больше
Жизнь - такая рутина
Когда ….
Скучнo...
(когда скучно),

Ничто не волнует нас больше
Никто не восхищает нас больше
Жизнь - такая рутина
Когда ….
Скучнo..

Перевод добавил(а): Indie Я.

Добавлен/редактирован: 30.12.2011 Просмотров: 4444

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Boring

Kings

Sticks and Stones ...

The Good Samaritan

The One I Want

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Indie Я
Дата: 06.01.2012

эта песня очень точно отражает то,как я чувтвую себя в школе))

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки