Перевод песни N.E.R.D. - Anti matter

Anti matter

Неважно

Текст песни (исполняет N.E.R.D.)

Перевод песни (SmileHoney)

Tilt your head back and close your eyes

[Chorus]
You so anti don’t I matter (what!)
You so you so you so anti don’t I matter (You punk b*tch!)
You so anti don’t I matter (what!)
You so you so you so anti don’t I matter (You punk b*tch!)
You so anti don’t I matter (what!)
You so you so you so anti don’t I matter (You punk b*tch!)
You so anti don’t I matter (what!)
You so you so you so anti don’t I matter (You punk b*tch!)

[Verse 1]
Kay, what’s this on your iPod
Tell me what you listening to
Why you jumping bout his money
I aint hear him mention you
I know this aggravates you
And it upsets you
But I change you
I know how you hear me is this better
Yeah girl you like this
Yeah this your language
Life is short in black and white
Just like little penguins
Why you in Social Studies
Screaming and arguing
Why you Dr. Killjoy
Shooting up the party
Where you get that money from
Wait where you running to
Why I hearing sirens
Where them blue lights coming to
Dog you’re a genius
You can blueprint and plan this
Instead of playing videogames
Why don’t you take advantage

[Chorus]
You so anti don’t I matter (what!)
You so you so you so anti don’t I matter (You punk b*tch!)
You so anti don’t I matter (what!)
You so you so you so anti don’t I matter (You punk b*tch!)
You so anti don’t I matter (what!)
You so you so you so anti don’t I matter (You punk *****!)
You so anti don’t I matter (what!)
You so you so you so anti don’t I matter (You punk b*tch!)



[Verse 2]
What’s that on your iPod
Tell me what you listening to
Why you jumping bout ‘ese b*tches
I aint hear them mention you
I know this aggravates ya
And it upsets ya
I’ma change ya
I know how you hear me
Is this better
I don’t understand you
You the schools biggest cut up
Riding in your mama car booming like a motherf***er
Why you always spittin for
What you get her digits for
Don’t you know with no money
That girl is not gon give you none
Life doesn’t dish out
Why you got your fists out
Oh you just gonna run in there
And five finger discount
Talking bout where the weed at
Wait what you coughing for
I thought you was an expert
Now listen to the officer

[Chorus]
You so anti don’t I matter (what!)
You so you so you so anti don’t I matter (You punk b*tch!)
You so anti don’t I matter (what!)
You so you so you so anti don’t I matter (You punk b*tch!)
You so anti don’t I matter (what!)
You so you so you so anti don’t I matter (You punk b*tch!)
You so anti don’t I matter (what!)
You so you so you so anti don’t I matter (You punk b*tch!)

I know you’re a light
And there’s a lamp to let inside
It’s not just burning bright
It won’t blow up in your face if you try

I know you try hard
But you gotta try harder
Now you got your light to find your way
You’re a multitasker
You’re doing things faster
Are you going to let this guy [?give in your decay?]
[Chorus]

You so anti don’t I matter (what!)
You so you so you so anti don’t I matter (You punk b*tch!)
You so anti don’t I matter (what!)
You so you so you so anti don’t I matter (You punk b*tch!)
You so anti don’t I matter (what!)
You so you so you so anti don’t I matter (You punk b*tch!)
You so anti don’t I matter (what!)
You so you so you so anti don’t I matter (You punk b*tch!)

Наклони голову назад и закрой глаза,

Ты такой бунтарь, но мне все равно (Что!)
Ты такой, ты такой, ты такой бунтарь, но мне все равно (Ты панк с*ка)
Ты такой бунтарь, но мне все равно (Что!)
Ты такой, ты такой, ты такой бунтарь, но мне все равно (Ты панк с*ка)
Ты такой бунтарь, но мне все равно (Что!)
Ты такой, ты такой, ты такой бунтарь, но мне все равно (Ты панк с*ка)
Ты такой бунтарь, но мне все равно (Что!)
Ты такой, ты такой, ты такой бунтарь, но мне все равно (Ты панк с*ка)

Кей, что это на твоем Айподе?
Расскажи мне, что ты слушаешь,
Почему ты говоришь о его деньгах,
Я не слышал, что бы он упоминал о тебе,
Я знаю, это тебя злит,
И расстраивает,
Но я изменю тебя,
Я знаю, ты слышишь меня и это хорошо,
Да, девчонка, ты такая..
Да, этот твой язык,
Жизнь это коротка, черно-белая,
Как маленькие пингвины,
Почему ты на Социологии
Кричишь и споришь,
Что ты доктор Убийца,
Что ты расстрелял всю тусовку.
Где ты взял эти деньги?
Подожди, куда ты бежишь,
Почему я слышу сирены,
Куда направляются голубые огни,
Пес, ты гений,
Ты можешь планировать это,
Вместо того, чтобы играть в видео игры,
Почему ты не видишь эти преимущества?

Ты такой бунтарь, но мне все равно (Что!)
Ты такой, ты такой, ты такой бунтарь, но мне все равно (Ты панк с*ка)
Ты такой бунтарь, но мне все равно (Что!)
Ты такой, ты такой, ты такой бунтарь, но мне все равно (Ты панк с*ка)
Ты такой бунтарь, но мне все равно (Что!)
Ты такой, ты такой, ты такой бунтарь, но мне все равно (Ты панк с*ка)
Ты такой бунтарь, но мне все равно (Что!)
Ты такой, ты такой, ты такой бунтарь, но мне все равно (Ты панк с*ка)

Что это на твоем Айподе,
Скажи мне, что ты слушаешь,
Почему ты говоришь о других с*ках,
Я не слышала, что бы они упоминали тебя,
Я знаю, это тебя злит,
И расстраивает,
Я могу изменить тебя,
Я знаю, что ты меня слышишь и это хорошо,
Я тебя не понимаю,
В школе ты был самым буйным,
Ты ездил на машине свей мамы, как ублюдок,
Зачем тебе ее цифры,
Без денег ты знаешь,
Что девушка ничего тебе не даст
Жизнь нельзя растрачивать попусту,
Почему ты не держишь свои кулаки при себе&
О, ты сейчас просто бежишь,
Чтобы что-то украсть,
Говоришь, где можно пробить траву,
Постой, почему ты кашляешь?
Я думал, ты в этом профи.
А теперь слушай офицера.

Ты такой бунтарь, но мне все равно (Что!)
Ты такой, ты такой, ты такой бунтарь, но мне все равно (Ты панк с*ка)
Ты такой бунтарь, но мне все равно (Что!)
Ты такой, ты такой, ты такой бунтарь, но мне все равно (Ты панк с*ка)
Ты такой бунтарь, но мне все равно (Что!)
Ты такой, ты такой, ты такой бунтарь, но мне все равно (Ты панк с*ка)
Ты такой бунтарь, но мне все равно (Что!)
Ты такой, ты такой, ты такой бунтарь, но мне все равно (Ты панк с*ка)

Я знаю, ты - свет,
И внутри тебя, как будто лампа,
Она не только ярко светит,
И она не погаснет, если ты попробуешь.

Я знаю ты стараешься,
Но ты должен делать это усерднее,
Сейчас ты нашел свой путь,
Ты многогранный,
Способен делать все быстро,
Разве ты позволишь этому парню сгнить здесь?

Ты такой бунтарь, но мне все равно (Что!)
Ты такой, ты такой, ты такой бунтарь, но мне все равно (Ты панк с*ка)
Ты такой бунтарь, но мне все равно (Что!)
Ты такой, ты такой, ты такой бунтарь, но мне все равно (Ты панк с*ка)
Ты такой бунтарь, но мне все равно (Что!)
Ты такой, ты такой, ты такой бунтарь, но мне все равно (Ты панк с*ка)
Ты такой бунтарь, но мне все равно (Что!)
Ты такой, ты такой, ты такой бунтарь, но мне все равно (Ты панк с*ка)

Перевод добавил(а): SmileHoney.

Узнаем чем разбавить клей пва budavnik.by.

Добавлен/редактирован: 15.09.2011 Просмотров: 2733

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Anti matter

Rockstar (Jason Nevins Remix) ...

Yeah You

You Know What

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки