Перевод песни Oomph! - Fieber

Fieber

Жажда

Текст песни (исполняет Oomph!)

Перевод песни (SmileHoney)

Steck mir den Finger in den Hals
Steck mir den Finger in den Hals
Steck mir den Finger in den Hals
Bis ich - bis ich - bis ich mich übergeben kann

Drück mir die Klinge an den Hals
Drück mir die Klinge an den Hals
Drück mir die Klinge an den Hals
Bis ich - bis ich - bis ich dich überleben kann

Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht?
Spürst du die Sehnsucht, das Fieber, die Nacht?
Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht?
Spürst du die Sehnsucht, das Fieber - heut' nacht?

Steck mir den Finger in den Hals
Steck mir den Finger in den Hals
Steck mir den Finger in den Hals
Bis ich - bis ich - bis ich mich übergeben kann

Leg mir die Schlinge um den Hals
Leg mir die Schlinge um den Hals
Leg mir die Schlinge um den Hals
Bis ich - bis ich - bis ich dich überleben kann

Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht?
Spürst du die Sehnsucht, das Fieber, die Nacht?
Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht?
Spürst du die Sehnsucht, das Fieber - heut' nacht?

Spürst du die Macht in deinen Händen?
Hast du dein Herz ganz fest im Griff?
Und spürst du die Nacht in deiner Seele?
Hast du die Welt in deinem Kopf?

Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht?
Spürst du die Sehnsucht, das Fieber, die Nacht?
Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht?
Spürst du die Sehnsucht, das Fieber - heut' nacht?

Сожми мне пальцы на шее,
Сожми мне пальцы на шее,
Сожми мне пальцы на шее,
Пока я, пока я, пока я не сдамся.

Приставь нож к моей шее,
Приставь нож к моей шее,
Приставь нож к моей шее,
Пока я, пока я, пока я могу терпеть.

Ты чувствуешь душу, жажду, власть?
Ты чувствуешь желание, жажду, власть?
Ты чувствуешь душу, жажду, власть?
Ты чувствуешь желание, жажду сегодня ночью?

Сожми мне пальцы на шее,
Сожми мне пальцы на шее,
Сожми мне пальцы на шее,
Пока я, пока я, пока я не сдамся.

Завяжи мне петлю на шее,
Завяжи мне петлю на шее,
Завяжи мне петлю на шее,
Пока я, пока я, пока я не сдамся.

Ты чувствуешь душу, жажду, власть?
Ты чувствуешь желание, жажду, власть?
Ты чувствуешь душу, жажду, власть?
Ты чувствуешь желание, жажду сегодня ночью?

Ты чувствуешь силу в своих руках?
Ты чувствуешь уверено себя в этом?
Чувствуешь ли ты ночь в своей душе
Есть ли мир в твоей голове.

Ты чувствуешь душу, жажду, власть?
Ты чувствуешь желание, жажду, власть?
Ты чувствуешь душу, жажду, власть?
Ты чувствуешь желание, жажду сегодня ночью?

Перевод добавил(а): SmileHoney.

Добавлен/редактирован: 08.09.2011 Просмотров: 3230

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки