Перевод песни Will.I.Am - Alex on the Spot

Alex on the Spot

Алекс на месте

Текст песни (исполняет Will.I.Am)

Перевод песни (Cal Lightman)

I've been around the world in the pouring rain
Feeling out of place, I'm feeling strange.
Take me to a place where they know my name,
Where everyone knows my name...

Check it сheck it out while I'm might do my thing,
King of the floor, king of the swing
Play a little beat, I'll be your dancing machine,
Play a little jam, I'll come alive, alive, alive

{They've got jungle fever, show them some love)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah...

This is my home, this is my home,
King of the throne, this is my home,
This is my home, this is my home,
This is my home...

See I've been traveling,
Been traveling forever,
But now that I'm finally home,
Feels like I'm in heaven,

See I've been traveling,
Been traveling forever,
But now that I'm home,
Feels like I'm in heaven, (heaven, heaven)

Hey, hey, hey, yeah, ya,
I'm a work it, work it out,
I'm, (Hey ya, hey ya)
I'm, (Check it, check it out)
I'm okay now (Hey ya, hey ya)

Я объехал весь свет под проливным дождем,
Чувствовал себя не в своей тарелке, был чужаком.
Отведи меня туда, где все знают мое имя,
Где все знают мое имя.

Зацени, зацени, как я делаю то, что умею.
Король танцпола, король ритма,
Ну-ка, поиграй, я буду танцевать без устали,
Покрути пластинку, я оживу, оживу, оживу...

(У них тропическая лихорадка, поддержите их)

Да, да, да, да, да, да, да...

Это мой дом, это мой дом,
Король на троне, это мой дом,
Это мой дом, это мой дом,
Это мой дом...

Я колесил по свету,
Казалось, целую вечность,
Но теперь, я, наконец, дома,
Такое ощущение, что я в раю...

Я колесил по свету,
Казалось, целую вечность,
Но теперь, я, наконец, дома,
Такое ощущение, что я в раю (раю, раю)

Хей, хей, хей, я,
Я добился, добился своего,
Я (хей я, хей я)
Я (зацени, зацени)
Теперь я счастлив (хей, я, хей я)

Перевод добавил(а): Cal Lightman.

Добавлен/редактирован: 23.07.2011 Просмотров: 4843

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки