Перевод песни Porcelain and the Tramps - Who's Next

Who's Next

Кто следующий?

Текст песни (исполняет Porcelain and the Tramps)

Перевод песни (PorcelainInBlack)

I’m not a bad girl, you’re just a prude
You’re a little bitch, and I’m straight up rude
I keep it blunt, while you beat around the bush
You like to hug and boy I like to push

You don’t have to like, cause I don’t like you
You’re too beige to knock me black and blue
I want it black and blue !

I wanna boy that tastes like wiskey and cigarettes
So who’s it gonna be, who’s gonna be next ?!
He strokes my kitty cat like it’s his pet
That’s how I get the boys, I get them obsessed
So who’s next ?
Who’s next ?

On a wiskey diet only happy when I’m starving
Vicdons are my vitamins, slutty I’mma punch him
The girls are our haters, crush their faces with our elbows
Streamers has got you comin’ cause I know I got you’re booking

You don’t have to like me, cause I don’t like you
You’re too beige to knock me black and blue
I want it black and blue !

I wanna boy that tastes like wiskey and cigarettes
So who’s it gonna be, who’s gonna be next ?!
He strokes my kitty cat like it’s his pet
That’s how I get the boys, I get them obsessed
So who’s next ?
Who’s next ?

Word on the street is I’m out of control
But that’s cause I am
Cause I’m
TOTALLY ROCK’N’ROLL
TOTALLY ROCK’N’ROLL
TOTALLY ROCK’N’ROLL

I wanna boy that tastes like wiskey and cigarettes
So who’s it gonna be, who’s gonna be next ?!
He strokes my kitty cat like it’s his pet
That’s how I get the boys, I get them obsessed
So who’s next ?
Who’s next ?

I wanna boy that tastes like wiskey and cigarettes
So who’s it gonna be, who’s gonna be next ?!
He strokes my kitty cat like it’s his pet
That’s how I get the boys, I get them obsessed
So who’s next ?
Who’s next ?

Я не плохая девочка, просто ты ханжа
Ты маленькая сука, а я просто грубая
В то время как ты ходишь вокруг да около ты смотришься глупой
Ты хотела бы обнять,но парень оттолкнул тебя

Я не обязана нравиться тебе потому что ты мне не нравишься
Ты слишком бежевая чтобы побить меня черную и синюю
Я хочу такого черного и синего!

Я хочу парня чей вкус как у виски и сигарет
Так кто же собирается быть следующим? Кто будет следующим?!
Он гладит мою киску Кити, как свое домашнее животное
Вот как я получаю парней, я получаю их одержимыми
Так кто следующий?
Кто следующий?

Он сидит на виски и просто счастлив когда я голодаю
Викодин вот мои витамины когда я могу ударить его
Девченки наших ненавистников могут разбить нам личико своими локтями
Ты получил свои стримеры потому что я знаю ты получил то что заказывал

Я не обязана нравиться тебе потому что ты мне не нравишься
Ты слишком бежевая чтобы побить меня черную и синюю
Я хочу такого черного и синего!

Я хочу парня чей вкус как у виски и сигарет
Так кто же собирается быть следующим? Кто будет следующим?!
Он гладит мою киску Кити, как свое домашнее животное
Вот как я получаю парней, я получаю их одержимыми
Так кто следующий?
Кто следующий?

Слово на улице выводит меня из себя
Но это делаю я
Ведь я
ПОЛНОСТЬЮ ROCK'N'ROLL
ПОЛНОСТЬЮ ROCK'N'ROLL
ПОЛНОСТЬЮ ROCK'N'ROLL

Я хочу парня чей вкус как у виски и сигарет
Так кто же собирается быть следующим? Кто будет следующим?!
Он гладит мою киску Кити, как свое домашнее животное
Вот как я получаю парней, я получаю их одержимыми
Так кто следующий?
Кто следующий?

Я хочу парня чей вкус как у виски и сигарет
Так кто же собирается быть следующим? Кто будет следующим?!
Он гладит мою киску Кити, как свое домашнее животное
Вот как я получаю парней, я получаю их одержимыми
Так кто следующий?
Кто следующий?

Перевод добавил(а): CrAzYgAgA.

Добавлен/редактирован: 30.04.2011 Просмотров: 8269

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Coin Operated Boy

Fuck Like A Star

I Feel Perfect

I'm Your Favorite Drug

King Of the World

My Leftovers

Redlight District

Sugar Cube

The Neighbor

The Preyingmantis

Who's Next

You Want

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Карина
Дата: 28.01.2011

Отличный перевод, хотя сам текст немного сложный.
огромное спасибо тому кто переводил!))

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки